Comecon — The Future Belongs To Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future Belongs To Us" van Comecon.
Songteksten
Frivolous leaking
Of the nuclear power plants
Explodes the market
Of mongoloid chants
Who’s next for charity
Keep in line
Crumbs are tasty
When intentions are fine
Hands up who’ll be our saviour
The future belongs, belongs to us This is the future and it belongs to us Paradise of poverty, wonderland of war
The glory of the gluttony is what we live for
Moralising innocence of uncorrupted youth
The illusion of discerning lies from truth
Go!
A conscious generation
With tears to weep
For starving millions
And pity is cheap
Who’ll set the prices
When we sell our soul
Who’ll be the idol
To define our goals
Who wants to be our saviour?
The future belongs, belongs to us This is the future and it belongs to us Paradise of poverty, wonderland of war
The glory of the gluttony is what we live for
Magnanimous messiahs of things not understood
The delusion of dividing evil from good
The unborn babies slain on the altar of freedom
It’s the age of progress with thousands of new ways to die
Who will be our saviour
The future belongs, belongs to us This is the future and it belongs to us Paradise of poverty, wonderland of war
The glory of the gluttony is what we live for
This is the future and it belongs to us
Songtekstvertaling
Frivool lekken
Van de kerncentrales
Explodeert de markt
Van Mongoolse gezangen
Wie is de volgende voor het goede doel?
Blijf in de rij.
Kruimels zijn lekker.
Als de intenties goed zijn
Handen omhoog wie onze redder zal zijn
De toekomst behoort, behoort ons toe Dit is de toekomst en het behoort ons toe paradijs van armoede, wonderland van oorlog
De glorie van de vraatzucht is waar we voor leven.
Moraliserende onschuld van ongecorrupte jeugd
De illusie van het onderscheiden van de waarheid
Ga!
Een bewuste generatie
Met tranen om te huilen
Voor miljoenen mensen die honger lijden
En medelijden is goedkoop
Wie bepaalt de prijzen?
Als we onze ziel verkopen
Wie zal het idool zijn?
Om onze doelstellingen te bepalen
Wie wil onze redder zijn?
De toekomst behoort, behoort ons toe Dit is de toekomst en het behoort ons toe paradijs van armoede, wonderland van oorlog
De glorie van de vraatzucht is waar we voor leven.
Edelmoedige Messias van dingen die niet begrepen worden
De begoocheling om het kwade van het goede te scheiden
De ongeboren baby ' s gedood op het altaar van de Vrijheid
Het is het tijdperk van vooruitgang met duizenden nieuwe manieren om te sterven.
Wie zal onze redder zijn
De toekomst behoort, behoort ons toe Dit is de toekomst en het behoort ons toe paradijs van armoede, wonderland van oorlog
De glorie van de vraatzucht is waar we voor leven.
Dit is de toekomst en die is van ons.