Comecon — Propelling Scythes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Propelling Scythes" van Comecon.
Songteksten
Souls are crushed
With a brittle sound
Like crumbs are crushed
When a table’s undone
Their blood was their wine
Their mind was their meat
Here they sat
But now they’re gone
So bring a law that crime won’t break
So bring a lamb that wolves can’t take
So bring a light the blind can see
Goats bleat, God speed, bring up the fee
Souls fall
Over the edge
Like scraps from a table
For whom was it set
For whom was it sent
Propelling scythes
Propelling scythes
Into propelling scythes they went
SERVE IT AS A WARNING
SERVE IT AS A WARNING
SERVE IT AS A WARNING
SERVE IT AS A WARNING
GOATS BLEAT FOR THE MOURNING
GOATS BLEAT FOR THE MOURNING
GOATS BLEAT FOR THE MOURNING
GOATS BLEAT FOR THE MOURNING
SERVE IT AS A WARNING… etc
Songtekstvertaling
Zielen worden verpletterd.
Met een broos geluid
Zoals kruimels geplet worden.
Als een tafel niet open is
Hun bloed was hun wijn.
Hun geest was hun vlees.
Hier zaten ze.
Maar nu zijn ze weg.
Dus breng een wet die misdaad niet zal breken
Dus neem een lam mee dat wolven niet kunnen verdragen
Dus breng een licht de blinde kan zien
Goats bleat, God speed, verhoog de vergoeding
Zielen vallen
Over de rand
Als restjes van een tafel.
Voor wie was het ingesteld?
Voor wie werd het gezonden
Zeisen voor het voortstuwen
Zeisen voor het voortstuwen
In het voortstuwen van scythes gingen ze
ALS EEN WAARSCHUWING.
ALS EEN WAARSCHUWING.
ALS EEN WAARSCHUWING.
ALS EEN WAARSCHUWING.
GEITEN BLATEN VOOR DE ROUW.
GEITEN BLATEN VOOR DE ROUW.
GEITEN BLATEN VOOR DE ROUW.
GEITEN BLATEN VOOR DE ROUW.
Dien het als een waarschuwing ... enz.