Comecon — Omnivorous Excess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Omnivorous Excess" van Comecon.
Songteksten
Always is the time to eat
Watch yourself growing out of your seat
Watch the cherish of parental love
Flow all down the drain
You used to be family’s pride
But the way you grew cast you aside
Pretty, quiet, slim and slender
Turned a lump of unknown gender
Dead-ringing a montain of flesh
A monster of omnivorouss excess
Too vast to be of human race
— monster
Fat and ugly must not be loved
That’s why dad is never home
That’s why mummy turns away
They hate your ugly face
Eat and vomit, starve and die
They won’t bother to ask you why
They won’t see you fade away
This is the price the ugly must pay
Dead-ringing a montain of flesh
A monster of omnivorouss excess
Too vast to be of human race
— monster
A monster of flabby flesh
Pathic revolting excess
Can’t believe this a human face
— monster
Songtekstvertaling
Altijd is de tijd om te eten
Kijk uit dat je uit je stoel groeit.
Kijk naar de koester van ouderlijke liefde
Stroom door de afvoer
Je was vroeger de trots van de familie.
Maar de manier waarop je opgroeide, wierp je opzij.
Mooi, rustig, slank en slank
Veranderde een brok van Onbekend geslacht
Dead-ringing a montain of flesh
Een monster van omnivorouss overmaat
Te groot om van het menselijk ras te zijn.
— monster
Dik en lelijk mogen niet bemind worden
Daarom is papa nooit thuis.
Daarom keert mama zich af.
Ze haten je lelijke gezicht.
Eten en overgeven, verhongeren en sterven
Ze zullen je niet vragen waarom.
Ze zullen je niet zien verdwijnen.
Dit is de prijs die lelijk moet betalen.
Dead-ringing a montain of flesh
Een monster van omnivorouss overmaat
Te groot om van het menselijk ras te zijn.
— monster
Een monster van slap vlees.
Pathische weerstanden
Ik kan niet geloven dat dit een menselijk gezicht is.
— monster