Comecon — Frogs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frogs" van Comecon.

Songteksten

Frogs croak, frogs croak for all
From the dark grass outside, you can hear them call
Satan is laughing, he is laughing at us all
Look at the toiling little man
And then he’s destroyed for no reason at all
The meek shall inherit the earth when it’s dead
When all temples are ashes, and the soil bears no bread
Frogs croak, frogs croak for some
From abysses begrassed, the end will come
In the flickering of the light Satan comes to take a bite
Of what could have been my soul, but it’s all turd of mole
And fouled by blind diggers I can see how it figures
You can’t have what’s not, and that goes for the lot
Frogs croak, frogs croak for no one
Grass reaching at you, the end has begun

Songtekstvertaling

Kikkers kraaien, kikkers kraaien voor iedereen
Van het donkere gras buiten, kun je ze horen roepen
Satan lacht ons allemaal uit.
Kijk naar de zwoegende kleine man.
En dan is hij zonder reden vernietigd.
De zachtmoedigen zullen de aarde erven als ze dood is.
Als alle tempels as zijn en de grond geen brood draagt
Kikkers kraaien, kikkers kraaien voor sommigen
Van diepgrassen, zal het einde komen.
In het flikkeren van het licht komt Satan om een hap te nemen
Van wat mijn ziel had kunnen zijn, maar het is allemaal drol van Mol
En bezoedeld door blinde gravers kan ik zien hoe het
Je kunt niet hebben wat niet is, en dat geldt voor alles.
Kikkers kraaien, kikkers kraaien voor niemand
Gras dat je bereikt, het einde is begonnen.