Comecon — Bleed-burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed-burn" van Comecon.
Songteksten
The Czar went down to Catherine city
When peasants clamp in feeble things are trampled down
Is the flesh of a symbol-doomed worth any pity
Did the rituals bring the force unto the imposter’s crown
Scenes from the cycle of life and of death under God
Some of Your sons bleed
Some of Us burn
You make us and we make You
This is what we get in return
Master the power we yielded is fading away
The bunker’s dug deep but they’ve been knocking a million
Times
I formed Your fire into an all-embracing light
When dawn breaks I will come with You into the night
Scenes from the cycle of life and of death under God
Some of Your sons bleed
Some of Us burn
You make us and we make You
This is what we get in return
Songtekstvertaling
De tsaar ging naar Catherine city.
Als boeren de zwakke dingen aanpakken, worden ze vertrappeld.
Is het vlees van een symbool-verdoemd elk medelijden waard
Brachten de rituelen de kracht naar de kroon van de bedrieger
Scènes uit de cyclus van leven en dood onder God
Sommige van je zonen bloeden.
Sommigen van ons branden
Jij maakt ons en wij maken jou
Dit krijgen we ervoor terug.
Meester, de kracht die we gaven vervaagt.
De bunker is diep gegraven maar ze hebben een miljoen
Tijd
Ik vormde uw vuur in een omarmd licht.
Als het ochtend wordt kom ik met je mee in de nacht
Scènes uit de cyclus van leven en dood onder God
Sommige van je zonen bloeden.
Sommigen van ons branden
Jij maakt ons en wij maken jou
Dit krijgen we ervoor terug.