Comeback Kid — The Concept Says songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Concept Says" van Comeback Kid.
Songteksten
Follow them, bowing out. Throw me the flag, I’ll take the opportunity.
Stuck in the moment, I’d pay the price if there’s a possibility.
I’ve been caught in the standard. I dragged it through the gutter
And what I left there doesn’t mean a thing.
Follow them, bowing out. I’ll pay the price if there’s a possibility.
I won’t stay here.
I won’t stay here.
I won’t stay here.
I’ve got to make the most of mine.
Now we hold the key and no doubt we always have.
Don’t you remember telling me That’s there a lifetime to make these mistakes,
And when it’s almost over we’ll wish we would’ve made more.
And when the storm is over, we wish we would’ve made more.
I won’t stay here, I won’t stay I’ll take the opportunity.
Flat out I’ll stick it out, senses awake, accept responsibility.
Taking it farther, I’ll weed right through the clutter.
What’s left behind there doesn’t mean a thing.
Follow them, bowing out. I’ll pay the price if there’s a possibility.
Never easy to mend when all the pieces stand so far away.
Well I’ve been spending a long time looking in.
Feel the pulse and it’s aggravating.
Push and pull while the concept stays.
And I can’t get a peace of mind, and my head keeps racing.
And I can’t get a peace of mind, and my head keeps racing.
I fear my options are running out.
Why isn’t it getting easier to cope (to cope) without (without)?
To cope (to cope) without (without)?
And I can’t get a peace of mind, and my head keeps racing.
Inventory, I throw it away.
I’d rather mistakes. I’d rather not stay.
I won’t stay here. I won’t stay if there’s a possibility.
I won’t stay here. I won’t stay if there’s a possibility.
I won’t stay here. I won’t stay I’ll take the opportunity.
I won’t stay here. I won’t stay I’ll take the op, the opportunity.
Songtekstvertaling
Volg ze, buigend. Gooi me de vlag, dan grijp ik de kans.
Vast in het moment, Ik zou de prijs betalen als er een mogelijkheid is.
Ik ben gevangen in de standaard. Ik sleepte het door de goot.
En wat ik daar achterliet betekent niets.
Volg ze, buigend. Ik betaal de prijs als er een mogelijkheid is.
Ik blijf hier niet.
Ik blijf hier niet.
Ik blijf hier niet.
Ik moet er het beste van maken.
Nu hebben we de sleutel en dat hebben we altijd gedaan.
Herinner je je niet dat je me vertelde dat er een leven is om deze fouten te maken?,
En als het bijna voorbij is, zouden we willen dat we meer hadden gemaakt.
En als de storm voorbij is, zouden we willen dat we meer hadden gemaakt.
Ik blijf hier niet, Ik blijf niet, Ik grijp de kans.
Ik steek het uit, voel wakker, neem verantwoordelijkheid.
Als ik verder ga, wiet ik door de rommel.
Wat daar achterblijft, betekent niets.
Volg ze, buigend. Ik betaal de prijs als er een mogelijkheid is.
Nooit gemakkelijk te herstellen als alle stukken zo ver weg staan.
Ik heb lang naar binnen gekeken.
Voel de pols en het verergert.
Duwen en trekken terwijl het concept blijft.
En ik krijg geen gemoedsrust, en mijn hoofd blijft maar racen.
En ik krijg geen gemoedsrust, en mijn hoofd blijft maar racen.
Ik vrees dat mijn opties opraken.
Waarom wordt het niet makkelijker om (om ermee om te gaan) zonder (zonder)?
Om (om te gaan) zonder (zonder)?
En ik krijg geen gemoedsrust, en mijn hoofd blijft maar racen.
Inventaris, ik gooi het weg.
Ik maak liever fouten. Ik blijf liever niet.
Ik blijf hier niet. Ik blijf niet als er een mogelijkheid is.
Ik blijf hier niet. Ik blijf niet als er een mogelijkheid is.
Ik blijf hier niet. Ik blijf niet, Ik grijp de kans.
Ik blijf hier niet. Ik blijf niet, Ik neem de kans.