Comeback Kid — Didn't Even Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Didn't Even Mind" van Comeback Kid.
Songteksten
I felt the pressure building up pushing from every side
You didn’t even mind
It took the rest of me to stop and say no more
You didn’t even mind
Am I just reading it all wrong? Too many voices overtaking and I’m misplacing
Wasting this precious time, avoiding signs
I’m in too deep to quit and there’s just too many good reasons that keep me sucked in Though barely scraping by, you didn’t flinch at all
I spent the rest of my earnings on just feeling numb
I never meant to keep putting this on you
It’s all wrong, It’s alright
When it’s all gone bad and I’ve probably lost it The world could die, but you’d survive
How many faced with, how many torn
I see how much I wasted while you never turned
Songtekstvertaling
Ik voelde de druk van alle kanten opkomen.
Je vond het niet eens erg.
De rest van mij moest stoppen en niets meer zeggen.
Je vond het niet eens erg.
Lees ik het helemaal verkeerd? Te veel stemmen inhalen en ik vervang
Deze kostbare tijd verspillen, tekens vermijden
Ik zit er te diep in om te stoppen en er zijn gewoon te veel goede redenen die me meezogen, hoewel je er nauwelijks aan voorbij komt, je gaf helemaal geen krimp
Ik heb de rest van mijn inkomsten besteed aan het gevoel gevoelloos te zijn.
Ik wilde je dit niet blijven aandoen.
Het is allemaal verkeerd, het is goed
Als het allemaal fout is gegaan en ik ben het waarschijnlijk verloren zou de wereld kunnen sterven, maar jij zou overleven
Hoeveel gezichten, hoeveel verscheurd
Ik zie hoeveel ik heb verspild terwijl jij nooit veranderde.