Come What May — The City On the Coast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The City On the Coast" van Come What May.
Songteksten
How long have we been chasing daylight?
It feels like weeks upon months upon years
We’ve stood, and braved, the cliffs and the sea
Our limbs our bound by our mistakes and our fears
Every step that we take, to the city on the coast
Is a procession of ghosts
And we carry her body, as if it is holy
Or rather, holier than most
And there are cowards in our numbers
Who feign, and weep
No better than those they mock
But even parasites have teeth
And every wave that crashes the shore
Is a blow against my ribs
Her voice was lover’s touch, sweet fruit
Red as the scarlet on her lips
To the children condemning her touch
Your voices have done harm
One mistake, a thousand times
But the sea waits with open arms
The measure of a man
Is not what riches he’s found
Everyone’s fighting a war
Lay your armor down
Everything, everything
Grows in it’s intricate way
Her body and mine now embrace
Soul free, my body to take
Songtekstvertaling
Hoe lang jagen we al op daglicht?
Het voelt als weken op maanden op jaren
We stonden, en trotseerden, de kliffen en de zee
Onze ledematen gebonden aan onze fouten en angsten
Elke stap die we zetten, naar de stad aan de kust
Is een stoet van geesten
En we dragen haar lichaam, alsof het heilig is.
Of beter gezegd, heiliger dan de meeste
En er zijn lafaards in onze aantallen.
Die zich veinzen en huilen
Niets is beter dan de spotters.
Maar zelfs parasieten hebben tanden.
En elke golf die de kust neerstort
Is een klap tegen mijn ribben
Haar stem was lover ' s touch, sweet fruit
Rood als het scharlaken op haar lippen
Aan de kinderen die haar aanraking veroordelen
Uw stemmen hebben kwaad gedaan.
Eén fout, duizend keer.
Maar de zee wacht met open armen
De maat van een man
Is niet wat hij heeft gevonden
Iedereen vecht een oorlog.
Leg je wapenrusting neer.
Alles, alles
Groeit in het is ingewikkelde manier
Haar lichaam en het mijne omhelzen nu
Soul free, my body to take