Come The Dawn — My Body's Failing (The Undertaking) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Body's Failing (The Undertaking)" van Come The Dawn.

Songteksten

I sit alone in this room
These walls stained with blood
The walls are crying and it’s starting to get to me
I’m ticking like a bomb
My mind is failing
My sight is failing
My lungs are failing
My body is failing
With these broken legs I’ll stand up and fight
Buried deep, a victim of my own mind
It’s only a matter of time
I know that I’ll be just fine
I’m fighting to save myself
I try to climb my way out
Of this abyss that I’ve let myself become
It’s getting harder for me to breathe
I don’t know if I continue to live
If I can learn from my mistakes
When will I be able to live?
I can’t believe that I can be saved
Where is the person I used to be?
My mind is failing
My sight is failing
My lungs are failing
With these broken legs I’ll stand up and fight
Buried deep, a victim of my own mind
It’s only a matter of time
I know that I’ll be just fine
Inside out and upside down
A million times I do this to myself
But I, I know this is a test of my will
I’m not letting it go until I’m okay with myself
I’m not okay with myself
With these broken legs I’ll stand up and fight
Buried deep, a victim of my own mind
It’s only a matter of time
I know that I’ll be just fine
I’m fighting to save myself
I try to climb my way out
Of this abyss that I’ve let myself become
I’m not giving up

Songtekstvertaling

Ik zit alleen in deze kamer.
Deze muren bevlekt met bloed
De muren huilen en het begint me te raken.
Ik Tik als een bom.
Mijn geest faalt.
Mijn zicht faalt.
Mijn longen begeven het.
Mijn lichaam faalt.
Met deze gebroken benen zal ik opstaan en vechten
Diep begraven, een slachtoffer van mijn eigen geest
Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik weet dat het wel goed komt.
Ik vecht om mezelf te redden.
Ik probeer me een weg naar buiten te klimmen.
Van deze afgrond die ik mezelf heb laten worden
Het wordt steeds moeilijker voor me om te ademen.
Ik weet niet of ik blijf leven.
Als ik van mijn fouten kan leren
Wanneer kan ik leven?
Ik kan niet geloven dat ik gered kan worden.
Waar is de persoon die ik was?
Mijn geest faalt.
Mijn zicht faalt.
Mijn longen begeven het.
Met deze gebroken benen zal ik opstaan en vechten
Diep begraven, een slachtoffer van mijn eigen geest
Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik weet dat het wel goed komt.
Binnenstebuiten en ondersteboven
Een miljoen keer doe ik dit mezelf aan.
Maar ik weet dat dit een test van mijn wil is.
Ik laat het niet gaan totdat ik het goed vind met mezelf.
Ik vind mezelf niet goed.
Met deze gebroken benen zal ik opstaan en vechten
Diep begraven, een slachtoffer van mijn eigen geest
Het is slechts een kwestie van tijd.
Ik weet dat het wel goed komt.
Ik vecht om mezelf te redden.
Ik probeer me een weg naar buiten te klimmen.
Van deze afgrond die ik mezelf heb laten worden
Ik geef het niet op.