Come The Dawn — Far Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Away" van Come The Dawn.
Songteksten
Should’ve known right from the start
That you were trouble and evil right all the way to the core
But I’ve finally seen the real side of you
So go ahead keep breaking hearts
The day is coming when you’ll fall right on that pretty face of yours
That pretty face of yours
Oh yeah
I believe that I have the right to say
That you are something else entirely
So pick a hand and I can tell you the truth
Or I can tell you a lie like you continued to lie to me Take all these memories
They never mean anything
Cause you were always far away
You were always far away
Even while right next to me The remains of what we had
Burn with these photographs
Now it’s been a year or two
Since I’ve seen or heard from you
So I try to lie and say you meant nothing to me
I’ve given everything I’ve had to give to you
So I don’t know what you want me to be or want me to do
But one thing is for sure it was all just a joke
And by the way I hope that you choke
On every word that you said
You make me sick
I hope I never have to see you again
I hope you choke
Not a second in my day goes by I didn’t know that you were wishing you were somewhere else
With someone else
You were always far away
Even while right next to me The remains of what we had
Burn with these photographs
Now it’s been a year or two
Since I’ve seen or heard from you
So I try to lie and say you meant nothing to me Are we not on the same page?
How many times do I have to say?
I’ll take every excuse that you gave me And throw it back in your face
I don’t need to hear your lame excuses
I don’t need to hear a word you say
I don’t need to hear your lame excuses
I don’t need to hear a word you say
Songtekstvertaling
Ik had het meteen moeten weten.
Dat je problemen en kwaad was tot in de kern.
Maar ik heb eindelijk de echte kant van je gezien.
Dus ga je gang, blijf harten breken.
De dag komt dat je recht op je mooie gezichtje valt.
Dat mooie gezicht van je.
Oh ja
Ik geloof dat ik het recht heb om te zeggen
Dat je iets heel anders bent.
Dus kies een hand en ik kan je de waarheid vertellen.
Of ik kan je een leugen vertellen zoals je tegen me bleef liegen. al die herinneringen meenemen.
Ze betekenen nooit iets.
Want je was altijd ver weg.
Je was altijd ver weg.
Zelfs terwijl we vlak naast mij de resten van wat we hadden
Verbrand met deze foto ' s
Nu is het al een jaar of twee.
Sinds ik je heb gezien of gehoord
Dus ik probeer te liegen en te zeggen dat je niets voor me betekende.
Ik heb je alles gegeven wat ik je moest geven.
Dus ik weet niet wat je wilt dat ik ben of wil dat ik doe
Maar één ding is zeker, het was allemaal maar een grapje.
En trouwens, ik hoop dat je stikt.
Op elk woord dat je zei
Ik walg van je.
Ik hoop dat ik je nooit meer hoef te zien.
Ik hoop dat je stikt.
Ik wist niet dat je ergens anders wilde zijn.
Met iemand anders.
Je was altijd ver weg.
Zelfs terwijl we vlak naast mij de resten van wat we hadden
Verbrand met deze foto ' s
Nu is het al een jaar of twee.
Sinds ik je heb gezien of gehoord
Dus ik probeer te liegen en te zeggen dat je niets voor me betekende staan we niet op dezelfde golflengte?
Hoe vaak moet ik het nog zeggen?
Ik neem elk excuus dat je me gaf en gooi het terug in je gezicht.
Ik hoef je smoesjes niet te horen.
Ik hoef geen woord van je te horen.
Ik hoef je smoesjes niet te horen.
Ik hoef geen woord van je te horen.