Comatose Vigil — Fuimus, Non Sumus... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuimus, Non Sumus..." van Comatose Vigil.

Songteksten

Impressions... psychotic and cruel
Bitter fruits of uncovered reality
When life becomes pointless it seems to be so derisive
Leprous thoughts are so shameful
Like a tiny worm within
Sudden pain breaking a fragile inner balance... a
departure

One minute's silence in remembrance of carnal desires
and chastity
Withered flowers shall never rise from their lethargic
sleep
Static torpor... fall into oblivion
To the sound of a weeping bell
Where words are devoted to those who keeps (sic)
silence eternally

We die therefore we are
We are no more
As we were

There is no hope for tomorrow
There is no god in the empty sky

Exhausted days and years engaged with nothing
Burnt moments of the past... at last

Desperation comes with the phobia of mental impairment
and loneliness
Sultry nights spent in expectation of the inevitable
gallows

Hollow puppets... mythical progeny
What shall remain after all?
Only pages can keep and remind
Until they are reduced to ashes

Songtekstvertaling

Impressies... psychotisch en wreed
Bittere vruchten van ongedekte werkelijkheid
Als het leven zinloos wordt, lijkt het zo bespottelijk.
Lepra gedachten zijn zo beschamend
Als een kleine worm binnenin
Plotselinge pijn die een fragiele innerlijke balans doorbreekt... een
vertrek

Een minuut stilte ter nagedachtenis aan vleselijke verlangens
en kuisheid
Verwelkte bloemen zullen nooit opstaan uit hun lethargie.
slapen
Statische slaap... val in de vergetelheid
Naar het geluid van een huilende bel
Waar de woorden worden gewijd aan degenen die (sic))
stilte voor eeuwig.

We sterven dus we zijn
We zijn niet meer
Zoals we waren.

Er is geen hoop voor morgen.
Er is geen god in de lege hemel.

Uitgeputte dagen en jaren zonder iets
Verbrande momenten uit het verleden... eindelijk

Wanhoop komt met de fobie van mentale stoornissen.
en eenzaamheid
Zwoele nachten doorgebracht in afwachting van het onvermijdelijke
galg

Holle poppen... mythische nageslacht
Wat blijft er dan over?
Alleen pagina ' s kunnen bewaren en herinneren
Totdat zij tot as worden teruggebracht.