Comaduster — Hollow Worlds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollow Worlds" van Comaduster.
Songteksten
I don’t dream
It seems, they’re
Brown, frayed
Blue, faded
Things
Do me your worst
I’m in your waters, so I’m your prisoner
Waist deep within a fountain
On a frozen lake where I’m your shadow no more
(Your shadow no more)
(Your shadow no more)
I hear your words out of sync, you get the worst right out of me
And once I’ve lost I’ll be crawling out the center, I’m in-
-side your walls, out of reach, falling backwards through a maze
And once I’ve lost I will hollow out the center
(Entomb me to be sure----)
(I'm in your-- shelt--er---- and I’m yo----ur pris--oner)
I’m closer to dreaming
Caught between these hollow worlds
And I let the demons loose
To catch me in the waters below
I’m close now to dreaming
I’m caught between these hollow worlds
And I let the demons loose
To catch me in the waters below
Songtekstvertaling
Ik droom niet.
Het lijkt erop dat ze ...
Bruin, gerafeld
Blauw, vervaagd
Ding
Doe me je ergste
Ik ben in jouw wateren, dus ik ben jouw gevangene.
Taille diep in een fontein
Op een bevroren meer waar ik je schaduw niet meer ben
(Uw schaduw niet meer)
(Uw schaduw niet meer)
Ik hoor je woorden niet synchroon, je haalt het ergste uit me.
En als ik verloren heb, zal ik het centrum uit kruipen, ik ben binnen-
buiten je muren, buiten bereik, achterwaarts vallen door een doolhof
En als ik verloren heb, zal ik het midden uithollen.
(Entomb me to be sure----)
Ik ben in je ... shelt ... er - - - en ik ben yo ---ur pris-- oner)
Ik ben dichter bij dromen
Gevangen tussen deze holle werelden.
En ik laat de demonen los
Om me te vangen in de wateren beneden
Ik ben bijna aan het dromen.
Ik zit vast tussen deze holle werelden.
En ik laat de demonen los
Om me te vangen in de wateren beneden