Comadre Fulozinha — Se o Mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se o Mal" van Comadre Fulozinha.
Songteksten
Se mal tiver aqui
O mal vai ter que ir embora
Que mal que nada
Se o mal tiver que ir embora
Vai deixar pela porta sair
Peixe que tiver no mar
Vai ter que nadar
Que nada mais
Se peixe quiser nadar
Nada vai poder parar
Se mal há, mal não há mais
Se mal há mal não há mais
Songtekstvertaling
Als je het hier nauwelijks hebt.
Het kwaad zal moeten verdwijnen.
Dat is slecht dat niets
Als het kwaad moet verdwijnen
Zal de deur uitlaten
Vis in zee
Zal moeten zwemmen
Dat is alles.
Als vissen willen zwemmen
Niets zal kunnen stoppen.
Als er kwaad is, is er geen kwaad meer.
Als het kwaad er is, is er geen kwaad meer.