Coma — Song 4 Boys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song 4 Boys" van Coma.

Songteksten

I could have used more sophisticated forms
I could have been not so straightforward
Now it doesn’t really matter
Shiny desert all the way
I remember only the yellow bus
It was passing by the street
While I was telling you little secret mom
Now I’m gonna fight 4 country
I have joined the army
What you gonna do
What you gonna say
I’ve joined the army
What you gonna say
To your mommy man
Sophie don’t you cry don’t you dare girl
I’ll bring you little shiny ring
Until the day I’ll come back here
You’ll gonna have a beautiful tits
Father maybe you don’t need to be upset
This is not the reason to shame
Bless your boy and your gonna see that
Before he’ll back home he’ll be the man!
I have joined the army
What you gonna do
What you gonna say
I’ve joined the army
What you gonna say
To your mommy man
What it’s like to see the madman’s
Blowing up himself in the air
What it’s like to be infidel
Do I need that
Do I need that
I have joined the army
What you gonna do
What you gonna say
I’ve joined the army
What you gonna say
To your mommy man

Songtekstvertaling

Ik had meer geavanceerde vormen kunnen gebruiken.
Ik had niet zo recht door zee kunnen zijn.
Nu maakt het niet meer uit.
Glimmende woestijn helemaal
Ik herinner me alleen de gele bus.
Het liep langs de straat.
Terwijl ik je een geheimpje vertelde, mam.
Nu ga ik vechten tegen 4 landen.
Ik ben bij het leger gegaan.
Wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
Ik ben bij het leger gegaan.
Wat ga je zeggen?
Op je mama-man.
Sophie, huil niet. waag het niet, meisje.
Ik zal je een glimmende ring brengen.
Tot de dag dat ik hier terug kom
Dan krijg je mooie tieten.
Vader, misschien moet je niet boos zijn.
Dit is niet de reden om je te schamen.
Zegen je zoon en je zult dat zien.
Voor hij weer thuis is, is hij de man.
Ik ben bij het leger gegaan.
Wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
Ik ben bij het leger gegaan.
Wat ga je zeggen?
Op je mama-man.
Hoe het is om die gek te zien.
Zichzelf opblazen in de lucht
Hoe het is om ontrouw te zijn
Heb ik dat nodig?
Heb ik dat nodig?
Ik ben bij het leger gegaan.
Wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
Ik ben bij het leger gegaan.
Wat ga je zeggen?
Op je mama-man.