Columbia — Take Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me" van Columbia.
Songteksten
Verse 1
I thought a lot of things today
And I think about all what’s yesterday
How you came into my life now I
Would like to thank you o so many ways
Verse 2
When I thought of your face today
I thought about all the things you’d say
About life and where we go with it
And how to live day to day
But we know I can’t stay
Pre Chorus
Cuz time won’t be on our side
Chorus 1
Take me when I’m young and life’s easy
We never know exactly where we’ll be
And if tomorrow comes and it’s all gone
Well I’d say I was lucky Man
Well I’d say
Verse
When I think of where I am today
Then I think about a year ago I say
We know that we all grow and change
It’s hard to see it day to day
I feel there’s nothing going on here
So I’ll try to take the other way
See if it’s clear
U came and went
And nothings going to be the same
It’s just not the same
Cuz time wont be on our side
Chorus
Take me when I’m young and life’s easy
We never know exactly where we’ll be
And if tomorrow comes and it’s all gone
Well I’d say I was lucky Man
But then I’d say
Time wont be on our side
Bridge
You came into my life and I
I’d really like to stay
You came into you life now I
I’d really like to say
Chorus
Take me when I’m young and life’s easy
We never know exactly where we’ll be
And if tomorrow comes and it’s all gone
Well I’d say I was lucky Man
I was lucky but then I’d say…
Take me when I’m young and lifes easy
Take me then!
Songtekstvertaling
Vers 1
Ik heb vandaag veel nagedacht.
En ik denk aan wat er gisteren is.
Hoe je nu in mijn leven bent gekomen
Ik wil u op zoveel manieren bedanken.
Vers 2
Toen ik vandaag aan je gezicht dacht
Ik heb nagedacht over alle dingen die je zou zeggen.
Over het leven en waar we mee naartoe gaan
En hoe te leven van dag tot dag
Maar we weten dat ik niet kan blijven
Voor Het Koor
Want de tijd zal niet aan onze kant staan.
Refrein 1
Neem me als ik jong ben en het leven is makkelijk
We weten nooit precies waar we zullen zijn.
En als morgen komt en het is allemaal weg
Ik zou zeggen dat ik geluk had.
Nou, ik zou zeggen
Vers
Als ik denk aan waar ik vandaag ben
Dan denk ik aan een jaar geleden.
We weten dat we allemaal groeien en veranderen
Het is moeilijk om het van dag tot dag te zien.
Ik voel dat er hier niets aan de hand is.
Dus ik probeer de andere kant op te gaan.
Kijk of het veilig is.
U kwam en ging
En niets zal hetzelfde zijn.
Het is gewoon niet hetzelfde.
Want de tijd zal niet aan onze kant staan.
Chorus
Neem me als ik jong ben en het leven is makkelijk
We weten nooit precies waar we zullen zijn.
En als morgen komt en het is allemaal weg
Ik zou zeggen dat ik geluk had.
Maar dan zou ik zeggen:
De tijd zal niet aan onze kant staan.
Brug
Je kwam in mijn leven en ik
Ik wil graag blijven.
Je kwam in je leven nu ik
Ik zou echt willen zeggen
Chorus
Neem me als ik jong ben en het leven is makkelijk
We weten nooit precies waar we zullen zijn.
En als morgen komt en het is allemaal weg
Ik zou zeggen dat ik geluk had.
Ik had geluk, maar dan zou ik zeggen:…
Neem me als ik jong ben en het leven makkelijk is
Neem me dan!