Colt Ford — Waffle House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waffle House" van Colt Ford.
Songteksten
see me and my old lady we been fightin’a bunch
and i aint quite for sure but i got me a hunch
now i know i been drinkin’but im thinkin’kinda clear
this heres the truth and i aint leaving this booth
until i tell everybody exactly what she done
i done called my boy son and told him bring my gun
im trying to figure out exactly what went wrong
im working daylight to dark to give her a nice home
i aint never been the type to ask for too much
just a meal now and then and sometimes a slow touch
tell me what to do man whaddaya think
i know the waitress and the cook and they dont care if we drink
im just trying to make sense outta all this shit
lord im not a violent man but the guns in my hand
should i stay or should i go or just let it be lord the cheatin womans gonna be the death of me meet me at the waffle house it’s goin down
just found out my old ladys been messin around
meet me at the waffle house im bringing my gun
need someone to talk before i hurt someone
man my whole worlds is upside down
i guess im bout to be the laughing stock of the town
i heard from my cousin its a dozen or more
and i found the sherriffs badge on the bedroom floor
an ole boy from church said he saw her with the preacher
forty miles from here at a bar drinking beer
she told me that she was having some lunch with her sister
i was home cleaning up wishing i didnt miss her
see love will bring you home but lies brought me here
heard her and the town judge been at it for a year
i reckon you cant make a whore a house wife
but i damn sure tried even when she lied
now im sittin her staring at this plate of grits
thinking about going to put a bullet in that bitch
maybe i should shoot every one of them fellows
but come to think of it son i really aint jealous
matter fact let me thank yall for making it clear
hell fix me a patty melt son and pour me a beer
now im scattered smoothered covered and happy to be free
to hell with cheating women yall heard it from me so meet me at the waffle house
its going down just found out my old ladys been messing around
meet me at the waffle house im bringing my gun
need someone to talk to before i hurt someone
meet me at the one off twenty eight
my guns in the closet under my bad company tapes
grab that moonshin sittin on the freezer
its gonna ease the pain the next time i see her
meet me at the waffle house its going down
just found out my old ladys been messin around
meet me at the waffle house im bringing my gun
need someone to talk to before i hurt someone
Songtekstvertaling
zie mij en mijn oude dame we hebben gevochten in een bos
ik weet het niet zeker, maar ik heb een voorgevoel.
nu Weet ik dat ik gedronken heb, maar ik denk helder
dit is de waarheid en ik ga hier niet weg.
totdat ik iedereen precies vertel wat ze gedaan heeft.
ik heb m 'n zoon gebeld en gezegd dat hij m' n wapen moest meenemen.
ik probeer erachter te komen wat er precies mis ging.
ik werk overdag om haar een mooi huis te geven.
ik ben nooit het type geweest om te veel te vragen.
gewoon een maaltijd af en toe en soms een slow touch
wat moet Ik doen?
ik ken de serveerster en de kok en het maakt ze niet uit of we drinken.
ik probeer het gewoon te begrijpen.
Heer Ik ben geen gewelddadig man maar de wapens in mijn hand
moet ik blijven of moet ik gaan of laat het lord the cheatin womans zijn de dood van mij ontmoet me in het wafelhuis het gaat gebeuren
ik ben er net achter gekomen dat mijn oude ladys aan het rommelen waren.
kom naar het wafelhuis. ik breng mijn pistool.
iemand moet praten voordat ik iemand pijn doe.
mijn hele wereld staat op z ' n kop.
ik denk dat ik op het punt sta om de lachertje van de stad te zijn.
ik heb van mijn neef gehoord dat het er een dozijn of meer zijn.
en ik vond de sheriffs badge op de slaapkamervloer.
een jongen uit de kerk zei dat hij haar zag met de predikant.
40 mijl van hier in een bar bier drinken
ze vertelde me dat ze ging lunchen met haar zus.
ik was thuis aan het opruimen en wenste dat ik haar niet miste.
liefde brengt je thuis, maar leugens brachten me hier.
ik hoorde dat zij en de rechter al een jaar bezig zijn.
ik denk dat je een hoer geen huisvrouw kunt maken.
maar ik heb het zeker geprobeerd, zelfs toen ze loog.
nu zit ik haar te staren naar een bord grutten.
ik denk eraan om een kogel door die trut te jagen.
misschien moet ik ze allemaal neerschieten.
maar nu ik erover nadenk, zoon ... Ik ben echt niet jaloers.
in feite wil ik jullie bedanken dat jullie het duidelijk hebben gemaakt.
geef me een patty melt son en schenk me een biertje in.
nu ben ik verstrooid, bedekt en blij om vrij te zijn.
naar de hel met Bedriegende vrouwen hebben het van mij gehoord dus kom naar het wafelhuis
ik ben er net achter gekomen dat mijn oude jongens aan het rotzooien waren.
kom naar het wafelhuis. ik breng mijn pistool.
ik heb iemand nodig om mee te praten voordat ik iemand pijn doe.
kom naar de one off 28.
mijn wapens in de kast onder mijn slechte bedrijfsvideo ' s
pak die moonshin sittin op de vriezer.
het zal de pijn verlichten de volgende keer dat ik haar zie.
kom naar het wafelhuis.
ik ben er net achter gekomen dat mijn oude ladys aan het rommelen waren.
kom naar het wafelhuis. ik breng mijn pistool.
ik heb iemand nodig om mee te praten voordat ik iemand pijn doe.