Colt Ford — Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Me" van Colt Ford.
Songteksten
Woo hoo!*
Lord have mercy.
This here makes me feel good! I believe I’m about to get my fishin pole out my truck.
Oh, I gotta tell y’all what it feels like to be me, what it feels like to be country!
Y’all come with me, check this out.
I really want all of y’all to see
That it’s great to be country and great to be me
I know a boy from way down south is pretty good with a rope and fast with his
mouth
I came here to represent for y’all, to show you a country boy with a southern
drawl
Who can do his thang with the CMT crowd, MTV crowd, BET crowd
Give everybody something really real about this country, life so they all can
feel
How good it is to be like us: blue jeans, boots and big ol’trucks.
Yes ma’am and thank you that’s what we do. I’m proud to be country,
now how ‘bout you?
Put on your cowboy hat so the world can see. Look them all in the eye they
better wish they was me.
I bet you wish you walked like me, damn sure wish you could talk like me.
I bet you wish you had a horse like mine, know how to plow a field and make
strawberry wine.
I bet you wish you had a truck like me, ‘aint scared to saddle up if it bucks
like me.
I bet you wonder how I got it like that, make all the girls holler when I tip
my hat.
Yes sir, everybody ask me what why and how, could a boy know how to rap,
and how to milk a cow.
Here they come baby, I’m just doing my thang, I’m here to show the world that
the country folk got game.
Yeah everybody’s tired of hearing all those lies, guys talking tough on a record to get a piece of the pie.
Colt loves the ladies and they love me, loaded with southern charm,
I don’t mean no harm.
So gather round, country boys and girls, this one’s for you so what you gonna
do?
If y’all believe in the USA, and fight for your freedom every single day become
a cowboy, an’that’s all I know.
‘Aint scared to move fast but like to live slow, put on your cowboy hat so the
world can see. Look ‘em all in the eye they
better wish they was me.
I bet you wish you walked like me, damn sure wish you could talk like me.
I bet you wish you had a horse like mine, know how to plow a field and make
strawberry wine.
I bet you wish you had a truck like me, ‘aint scared to saddle up if it bucks
like me.
I bet you wonder how I got it like that, make all the girls holler when I tip
my hat.
If you say it like me then I mean for all of y’all, then its time to stand up and throw your hands up, be able to raise hell
To this hick -hock sound make sure they all know the country has come to town.
Be proud of who you are and where you from. Tell all those that wanna where
they can get some.
White, black or brown it don’t matter to me, this here’s for everyone that
loves the country.
My way of life, my way of thinkin', God, family, friends and a little
bitta’drinkin'.
So put your hat on so the world can see. Look them all in the eye better wish
they was me.
I bet you wish you walked like me, damn sure wish you could talk like me.
I bet you wish you had a horse like mine, know how to plow a field and make
strawberry wine.
I bet you wish you had a truck like me, ‘aint scared to saddle up if it bucks
like me.
I bet you wonder how I got it like that, make all the girls holler when I tip
my hat.
Yes sir,
Yee -haw!
Lord have mercy!
It feels good to be country, hope y’all feeling like I’m feelin'!
Anytime any of y’all wanna come down here, y’all can see it how we do it down
here in the country. This is real baby, this
is what we do!
Songtekstvertaling
Woo hoo!*
Heer heb genade.
Hier voel ik me goed. Ik denk dat ik mijn vishaak uit mijn truck ga halen.
Ik moet jullie vertellen hoe het voelt om mij te zijn, hoe het voelt om land te zijn.
Kom met me mee, kijk hier eens naar.
Ik wil dat jullie allemaal zien
Dat het geweldig is om land te zijn en om mij te zijn
Ik weet dat een jongen uit het zuiden goed is met een touw en snel met zijn
mond
Ik kwam hier om jullie te vertegenwoordigen, om jullie een plattelandsjongen te laten zien met een zuiderse
trekken
Wie kan zijn ding doen met de CMT menigte, MTV menigte, BET menigte
Geef iedereen iets echt over dit land, het leven zodat ze allemaal
voelen
Hoe goed het is om zoals wij te zijn: blauwe jeans, laarzen en grote oude trucks.
Ja mevrouw en dank u dat is wat we doen. Ik ben trots om land te zijn.,
en jij?
Zet je cowboyhoed op zodat de wereld kan zien. Kijk ze allemaal in de ogen.
ik zou willen dat ik het was.
Ik wed dat je zou willen dat je liep zoals ik, verdomd zeker zou willen dat je kon praten zoals ik.
Ik wed dat je zou willen dat je een paard als het mijne had, weet hoe je een veld moet ploegen en maken
aardbeienwijn.
Ik wed dat je zou willen dat je een truck had zoals ik, ' niet bang om op te zadelen als het kost
net als ik.
Ik wed dat je je afvraagt hoe ik het zo heb gekregen, laat alle meisjes schreeuwen als ik fooi geef.
mijn hoed.
Ja meneer, iedereen vraagt me waarom en hoe, kan een jongen weten hoe hij moet rappen,
en hoe je een koe melkt.
Hier komen ze schatje, ik doe gewoon mijn ding, Ik ben hier om de wereld te laten zien dat
de plattelandsmensen hebben Spel.
Ja, Iedereen is het zat om al die leugens te horen, jongens die moeilijk praten over een plaat om een stuk van de taart te krijgen.
Colt houdt van de dames en ze houden van mij, beladen met zuidelijke charme,
Ik wil je geen kwaad doen.
Dus kom hier, boerenjongens en meisjes, deze is voor jou dus wat ga je doen?
doen?
Als jullie geloven in de VS, en vechten voor jullie vrijheid elke dag worden
een cowboy, en dat is alles wat ik weet.
Ik ben niet bang om snel te handelen, maar wil graag langzaam leven, doe je cowboyhoed op zodat de
de wereld kan zien. Kijk ze allemaal in de ogen.
ik zou willen dat ik het was.
Ik wed dat je zou willen dat je liep zoals ik, verdomd zeker zou willen dat je kon praten zoals ik.
Ik wed dat je zou willen dat je een paard als het mijne had, weet hoe je een veld moet ploegen en maken
aardbeienwijn.
Ik wed dat je zou willen dat je een truck had zoals ik, ' niet bang om op te zadelen als het kost
net als ik.
Ik wed dat je je afvraagt hoe ik het zo heb gekregen, laat alle meisjes schreeuwen als ik fooi geef.
mijn hoed.
Als je het zegt Zoals ik dan bedoel ik voor jullie allemaal, dan is het tijd om op te staan en je handen omhoog te gooien, in staat zijn om de hel op te steken
Zorg ervoor dat ze weten dat het land naar de stad is gekomen.
Wees trots op wie je bent en waar je vandaan komt. Vertel iedereen die wil waar
ze kunnen er een paar krijgen.
Wit, zwart of bruin het maakt mij niet uit, dit is voor iedereen die
houdt van het land.
Mijn manier van leven, mijn manier van denken, God, familie, vrienden en een beetje
bitta 'drinin'.
Dus zet je hoed op zodat de wereld kan zien. Kijk ze allemaal in de ogen.
dat was ik.
Ik wed dat je zou willen dat je liep zoals ik, verdomd zeker zou willen dat je kon praten zoals ik.
Ik wed dat je zou willen dat je een paard als het mijne had, weet hoe je een veld moet ploegen en maken
aardbeienwijn.
Ik wed dat je zou willen dat je een truck had zoals ik, ' niet bang om op te zadelen als het kost
net als ik.
Ik wed dat je je afvraagt hoe ik het zo heb gekregen, laat alle meisjes schreeuwen als ik fooi geef.
mijn hoed.
Ja, meneer.,
Yee-haw!
Heer, heb genade.
Het voelt goed om country te zijn, Ik hoop dat jullie je voelen alsof ik me voel!
Als jullie hier willen komen, kunnen jullie zien hoe we het doen.
hier op het platteland. Dit is een echte baby.
is wat we doen!