Colt Ford — Good God O'mighty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good God O'mighty" van Colt Ford.

Songteksten

When you’re late for work, good god almighty
When your boss is a jerk, good god almighty
When your feelings get hurt, good almighty
Sometimes you gotta yell «good god almighty»
When your truck breaks down, good god almighty
When your girl’s running 'round, good god almighty
When you’re the talk of the town, good god almighty
Come on everybody yell «good god almighty»
Woke up this morning about past 8
Work started at 7
And I was still smelling like seagrams 7
Oh hell, don’t know what I’m gonna do Man one sock is brown the others blue
Wheres my dang keys man wheres my truck
Ol scram musta took it that sonofa buck
Got to go ask the neighbor if I can borrow his saab
Cause mondays rent due, shoot I need this job
Got the keys from slim took off slinging rocks
Hit the town doin 90 lord there’s the cop
Now I’m pulled over in front of the bossman’s gate
Got liquor on my breath lord I’m scared to death
Now the sherrif’s looking at me like we ain’t friends
Then I seen the camera crew not cops again
Once was enough, I guess the devil’s inside me Somedays you gotta say «good god almighty»
When you’re late for work, good god almighty
When your boss is a jerk, good god almighty
When your feelings get hurt, good almighty
Sometimes you gotta yell «good god almighty»
When your truck breaks down, good god almighty
When your girl’s running 'round, good god almighty
When you’re the talk of the town, good god almighty
Come on everybody yell «good god almighty»
Well I done went and hired me one of them P.I.'s
'cause I think my ol lady’s tellin me some lies
Now I’m looking at the tape and its her with slim
When I was out working hard she was home with him
No wonder he was eager to let me borrow his car
But now he’s comprehended in the cookie jar
They would thinking that the drinking might make me forget
But I’m sharper then bear claws, slicker than goose shit
They say life’s a bitch and the shit just happens
I guess thats the truth cause I’m a country boy rappin
Got my stuff all packed, everything’s a blur
And my damned ol dog wants to go with her
Man this is crazy I’m a pretty good dude
A little rough around the edges and an attitude
I don’t know what do to
I guess the devil’s inside me Sometimes you gotta yell «good god almighty»
When you’re late for work, good god almighty
When your boss is a jerk, good god almighty
When your feelings get hurt, good almighty
Sometimes you gotta yell «good god almighty»
When your truck breaks down, good god almighty
When your girl’s running 'round, good god almighty
When you’re the talk of the town, good god almighty
Come on everybody yell «good god almighty»
Good god
Good god
Good god
Good god
Good god almighty
Good god
Good god
Good god
Good god
Good god almighty
When you’re late for work, good god almighty
When your boss is a jerk, good god almighty
When your feelings get hurt, good almighty
Sometimes you gotta yell «good god almighty»
When your truck breaks down, good god almighty
When your girl’s running 'round, good god almighty
When you’re the talk of the town, good god almighty
Come on everybody yell «good god almighty»
When you’re late for work, good god almighty
When your boss is a jerk, good god almighty
When your feelings get hurt, good almighty
Sometimes you gotta yell «good god almighty»
When your truck breaks down, good god almighty
When your girl’s running 'round, good god almighty
When you’re the talk of the town, good god almighty
Come on everybody yell «good god almighty»

Songtekstvertaling

Als je te laat bent voor je werk, goeie God.
Als je baas een eikel is, goeie God Almachtig
Als je gevoelens gekwetst worden, goede Almachtige
Soms moet je roepen:»
Als je truck kapot gaat, Goede God Almachtig
Als je meisje rondrent, goede God Almachtig
Als je het gesprek van de stad bent, goede God Almachtig
Kom op iedereen schreeuwen " goede God Almachtige»
Werd vanmorgen wakker rond 8 uur.
De werkzaamheden begonnen om 7 uur
En ik rook nog steeds naar seagrams 7
Ik weet niet wat ik moet doen. de ene sok is bruin, de andere blauw.
Waar is mijn sleutels man waar mijn truck is
Ol scram musta nam het die sonofa buck
Ik moet de buurman vragen of ik zijn saab mag lenen.
Ik heb deze baan nodig.
Ik heb de sleutels van slim.
Raak de stad doin 90 lord daar is de agent
Nu word ik aangehouden voor de poort van de baas.
Ik heb drank op mijn adem Heer Ik ben doodsbang
Nu kijkt de sherrif naar me alsof we geen vrienden zijn.
Toen zag ik de cameraploeg, geen politie meer.
Een keer was genoeg, ik denk dat de duivel in me zit soms moet je zeggen " Goede God Almachtig»
Als je te laat bent voor je werk, goeie God.
Als je baas een eikel is, goeie God Almachtig
Als je gevoelens gekwetst worden, goede Almachtige
Soms moet je roepen:»
Als je truck kapot gaat, Goede God Almachtig
Als je meisje rondrent, goede God Almachtig
Als je het gesprek van de stad bent, goede God Almachtig
Kom op iedereen schreeuwen " goede God Almachtige»
Ik heb een privédetective ingehuurd.
want ik denk dat mijn oude dame me een paar leugens vertelt .
Nu kijk ik naar de tape en zij is het met slim.
Toen ik hard aan het werk was, was ze thuis met hem.
Geen wonder dat hij stond te popelen om me zijn auto te lenen
Maar nu zit hij in de koekjestrommel.
Ze zouden denken dat het drinken me zou laten vergeten
Maar ik ben scherper dan berenklauwen, gladder dan ganzenstront
Ze zeggen dat het leven klote is en dat het gewoon gebeurt.
Ik denk dat dat de waarheid is omdat ik een boerenjongen ben die rappin.
Ik heb mijn spullen ingepakt, alles is wazig.
En mijn verdomde hond wil met haar mee.
Ik ben een goede kerel.
Een beetje ruw aan de randen en een houding
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik denk dat de duivel in me zit soms moet je roepen " goede God Almachtig»
Als je te laat bent voor je werk, goeie God.
Als je baas een eikel is, goeie God Almachtig
Als je gevoelens gekwetst worden, goede Almachtige
Soms moet je roepen:»
Als je truck kapot gaat, Goede God Almachtig
Als je meisje rondrent, goede God Almachtig
Als je het gesprek van de stad bent, goede God Almachtig
Kom op iedereen schreeuwen " goede God Almachtige»
Goede god.
Goede god.
Goede god.
Goede god.
Godallemachtig.
Goede god.
Goede god.
Goede god.
Goede god.
Godallemachtig.
Als je te laat bent voor je werk, goeie God.
Als je baas een eikel is, goeie God Almachtig
Als je gevoelens gekwetst worden, goede Almachtige
Soms moet je roepen:»
Als je truck kapot gaat, Goede God Almachtig
Als je meisje rondrent, goede God Almachtig
Als je het gesprek van de stad bent, goede God Almachtig
Kom op iedereen schreeuwen " goede God Almachtige»
Als je te laat bent voor je werk, goeie God.
Als je baas een eikel is, goeie God Almachtig
Als je gevoelens gekwetst worden, goede Almachtige
Soms moet je roepen:»
Als je truck kapot gaat, Goede God Almachtig
Als je meisje rondrent, goede God Almachtig
Als je het gesprek van de stad bent, goede God Almachtig
Kom op iedereen schreeuwen " goede God Almachtige»