Colourshop — 3 PM songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3 PM" van Colourshop.

Songteksten

In the room where it glows all around
and the bright sunlight on my face
Nice smell of coffee blend filled up the air
and I was everything but afraid
Afraid that I shouldn’t make it in time
Afraid that I had to drop a line
Afraid that I shouldn’t have already gone
Afraid that I have no time no more
Afraid that I shouldn’t have let you go Afraid I maybe had a reason to Afraid no more
afraid no more
afraid no more
It’s 3pm
Like somebody said
It’s too early it’s too late
To start anything at all
It’s 3pm
I’ll enjoy the time
Stuck in this moment
And it’s only mine
it’s only mine
It’s only mine
I can hear from far away
the sound of the sea
And lastly reminding me
I’m not alone
The wind blowing through an open window
Moves in lines
And I was everything but afraid
Afraid that I might’ve crossed the line
Afraid that you shouldn’t make up your mind
Afraid that I’d never have another chance
Afraid that I should make up a plan
Afraid that I shouldn’t have let you go Afraid I maybe had a reason to Afraid no more
afraid no more
afraid no more
It’s 3pm
Like somebody said
It’s too early it’s too late
To start anything at all
It’s 3pm
I’ll enjoy the time
Stuck in this moment
And it’s only mine
it’s only mine
It’s only mine
It’s 3pm
Like somebody said
It’s too early it’s too late
To start anything at all
It’s 3pm
I’ll enjoy the time
Stuck in this moment
And it’s only yours
it’s only yours
It’s only yours
It’s only yours
It’s only yours

Songtekstvertaling

In de kamer waar het overal gloeit
en het heldere zonlicht op mijn gezicht
Lekkere geur van koffiemengsel vulde de lucht
en ik was alles behalve bang.
Bang dat ik het niet op tijd zou halen.
Bang dat ik een lijn moest laten vallen
Bang dat ik niet al weg had moeten gaan.
Bang dat ik geen tijd meer heb.
Bang dat ik je niet had moeten laten gaan. bang dat ik misschien een reden had om niet meer bang te zijn.
ik ben niet meer bang.
ik ben niet meer bang.
Het is drie uur.
Zoals iemand zei:
Het is te vroeg het is te laat
Om iets te beginnen
Het is drie uur.
Ik zal genieten van de tijd
Vast in dit moment
En het is alleen van mij
het is maar van mij.
Het is maar van mij.
Ik kan van ver horen
het geluid van de zee
En ten slotte herinner ik me
Ik ben niet alleen.
De wind waait door een open raam
Verplaatst in lijnen
En ik was alles behalve bang.
Bang dat ik te ver ben gegaan.
Bang dat je niet moet beslissen.
Bang dat ik nooit meer een kans zou krijgen.
Bang dat ik een plan moet verzinnen
Bang dat ik je niet had moeten laten gaan. bang dat ik misschien een reden had om niet meer bang te zijn.
ik ben niet meer bang.
ik ben niet meer bang.
Het is drie uur.
Zoals iemand zei:
Het is te vroeg het is te laat
Om iets te beginnen
Het is drie uur.
Ik zal genieten van de tijd
Vast in dit moment
En het is alleen van mij
het is maar van mij.
Het is maar van mij.
Het is drie uur.
Zoals iemand zei:
Het is te vroeg het is te laat
Om iets te beginnen
Het is drie uur.
Ik zal genieten van de tijd
Vast in dit moment
En het is alleen van jou.
het is alleen van jou.
Het is alleen van jou.
Het is alleen van jou.
Het is alleen van jou.