Colosseum — Plenty Hard Luck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plenty Hard Luck" van Colosseum.

Songteksten

Yes I’m gonna talk about a money-making deal
Don’t think I can fake it
Looks like I gotta steal
Yeah I’m kinda low in money
But I’m soaring high in the blues
Yeah I got no contentment, babe
But I’ve got plenty hard luck
Yeah I’ve got plenty hard luck
But I’ve been searching all my life
Yeah I’ve been searching all my life
For somebody, somebody
Who’s gonna treat me right
Well I got no contentment, baby
I’ve got plenty hard luck
Well some guys make it and some guys don’t
If I don’t make it, gonna use this gun
Yeah I’m kinda low in money
Yeah but baby I’m flying high in the blues
Well I got no contentment, baby
I’ve got plenty hard luck
Yeah I’ve got plenty hard luck
Yeah I’ve plenty hard luck

Songtekstvertaling

Ja, ik ga het hebben over geld verdienen.
Denk niet dat ik kan doen alsof.
Het lijkt erop dat ik moet stelen.
Ja, Ik heb weinig geld.
Maar ik ben hoog in de blues
Ja, Ik heb geen tevredenheid, schat
Maar ik heb veel pech.
Ja, Ik heb veel pech.
Maar ik heb mijn hele leven gezocht.
Ja, Ik heb mijn hele leven gezocht.
Voor iemand, iemand
Wie gaat me goed behandelen?
Nou, ik heb geen tevredenheid, baby
Ik heb veel pech.
Sommige jongens redden het en anderen niet.
Als ik het niet haal, gebruik ik dit pistool.
Ja, Ik heb weinig geld.
Ja, maar schatje ik vlieg hoog in de blues
Nou, ik heb geen tevredenheid, baby
Ik heb veel pech.
Ja, Ik heb veel pech.
Ja, Ik heb veel pech.