Colosseum II — Castles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castles" van Colosseum II.
Songteksten
I’m free to go.
There’s no more need to stay.
Throw away the works of years
And return to Adam’s way.
Retreat from shadow
To dabble baths and sun bleached joys.
Live it out on an island in the mind
Untouched by human flaws.
I’m free to go.
There’s nothing in my way.
Up above the rainbow’s end
The gold all melts away.
Return a hero
From distant lands of fight and fire.
Escape into the piece in my mind
And climbing higher and higher.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I’m throwing out my tickets
To the outside world.
Lost interest in a drama
Which is destined to unfold.
I’m heading out for the shores
Of a friendly land.
Where every grain of sand
Reaches out to shake me By the hand.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
Songtekstvertaling
Ik ben vrij om te gaan.
Je hoeft niet meer te blijven.
Gooi de werken van jaren weg
En Keer terug naar Adam ' s manier.
Terugtrekken uit de schaduw.
Om baden te ploeteren en zongebleekte geneugten.
Leef het uit op een eiland in de geest
Onaangetast door menselijke gebreken.
Ik ben vrij om te gaan.
Er staat niets in de weg.
Boven het einde van de regenboog
Het goud smelt allemaal weg.
Terug als een held
Uit verre landen van strijd en vuur.
Ontsnap in het stuk in mijn geest
En hij klimt steeds hoger.
Ik had het bijna gered.
Ik was bijna ontsnapt.
Ik had het bijna gered.,
Maar ik moet altijd blijven.
Ik gooi mijn kaartjes weg.
Naar de buitenwereld.
Verloren interesse in een drama
Wat voorbestemd is om te ontvouwen.
Ik ga naar de kust.
Van een vriendelijk land.
Waar elke zandkorrel
Hij probeert me de hand te schudden.
Ik had het bijna gered.
Ik was bijna ontsnapt.
Ik had het bijna gered.,
Maar ik moet altijd blijven.
Ik had het bijna gered.
Ik was bijna ontsnapt.
Ik had het bijna gered.,
Maar ik moet altijd blijven.
Ik had het bijna gered.
Ik was bijna ontsnapt.
Ik had het bijna gered.,
Maar ik moet altijd blijven.
Ik had het bijna gered.