Color Theory — We're Not Getting Any Younger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Not Getting Any Younger" van Color Theory.
Songteksten
I say I should take you home but you want to stay here
On the beach all alone with our blankets and beer
In the dark how we ache to fulfill this hunger
Cherish it now cause we’re not getting any younger
Ashes in fire pits and fires in our hearts as we move
Crashing waves in an urgent and quickening groove
Consummating the end of a perfect summer
Cherish it now cause we’re not getting any younger
If I never felt this way again
That would be okay
I could die right now a happy man
Because we had today
I peel the tag off a bottle hands dripping with sweat
Write a note on the back that says «never forget»
The best moments race by in a head-twisting blur
Cherish it now cause we’re not getting any younger
Just before sunrise we’re caught in a warm summer shower
So we climb to the top of a dry lifeguard tower
And we’re rocked to the core by the gentle thunder
Cherish it now cause we’re not getting any younger
We’re truly alive today
I’d trade all my tomorrows
For one more taste of this naiveté
For this naiveté
I’d trade all my tomorrows
Truly alive today
In love with the whole world today
Songtekstvertaling
Ik zeg dat ik je naar huis moet brengen, maar je wilt hier blijven.
Op het strand helemaal alleen met onze dekens en bier
In het donker hoe we verlangen om deze honger te vervullen
Koester het nu want we worden er niet jonger op.
As in vuurkuilen en vuur in onze harten als we bewegen
Crashende golven in een dringende en versnelde groef
Consumeren het einde van een perfecte zomer
Koester het nu want we worden er niet jonger op.
Als ik me nooit meer zo zou voelen
Dat zou goed zijn.
Ik zou nu kunnen sterven als een gelukkig man.
Want we hadden vandaag
Ik pel het label van een fles handen druipend van zweet
Schrijf een briefje op de achterkant waarop staat:»
De beste momenten komen voorbij in een waas.
Koester het nu want we worden er niet jonger op.
Vlak voor zonsopgang zijn we gevangen in een warme zomer douche.
Dus we klimmen naar de top van een droge badmeester toren
En we zijn tot in de kern geschud door de zachte donder
Koester het nu want we worden er niet jonger op.
We leven echt vandaag.
Ik zou al mijn morgen ruilen
Voor nog een voorproefje van deze naïviteit
Voor deze naïviteit
Ik zou al mijn morgen ruilen
Echt levend vandaag
Verliefd op de hele wereld vandaag