Color Theory — Something Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Here" van Color Theory.

Songteksten

There’s something about this town that takes me in There’s something about this town that makes my head spin
Everything’s so incandescent
Everything’s so non-adolescent
There’s something here that lets me know I’m somebody
There’s something about this town that makes me smile
There’s something about this town that makes me go another mile
Everything’s so convalescent
Everything’s so antidepressant
There’s something here that lets me know I’m somebody
Lost in the drift of the northern wind
I never want to leave this place again
Because my home was all I was and now
I’m all I am There’s something about this town that makes me turn around
There’s something about this town that makes me Look into myself and see that
You need something new to keep from growing old
You’re never really living when you’re doing what your told
There’s something here that lets me know I’m somebody
It’s not that I want to be a victim of sin
I just want to let my life begin
Because my home was all I was and now
I’m all I am

Songtekstvertaling

Er is iets met deze stad dat me naar binnen brengt er is iets met deze stad dat mijn hoofd doet tollen
Alles is zo gloeiend
Alles is zo niet-puberaal
Er is hier iets dat me laat weten dat ik iemand ben.
Er is iets met deze stad dat me laat lachen.
Er is iets met deze stad dat me nog een mijl laat gaan.
Alles is zo herstellende
Alles is zo antidepressivum
Er is hier iets dat me laat weten dat ik iemand ben.
Verloren in de drift van de noordelijke wind
Ik wil hier nooit meer weg.
Omdat mijn huis alles was wat ik was en nu
Ik ben alles wat ik ben er is iets aan deze stad dat me laat omdraaien
Er is iets in deze stad waardoor ik in mezelf kijk en zie dat
Je hebt iets nieuws nodig om niet oud te worden.
Je leeft nooit echt als je doet wat je zegt.
Er is hier iets dat me laat weten dat ik iemand ben.
Het is niet dat ik een slachtoffer van zonde wil zijn.
Ik wil gewoon mijn leven laten beginnen
Omdat mijn huis alles was wat ik was en nu
Ik ben alles wat ik ben