Color Theory — September Spoke in Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "September Spoke in Red" van Color Theory.
Songteksten
I saw her in the evening
September spoke in red
The light was so deceiving
I must have lost my head
She turned around
A teardrop in her eye
Her trembling lip
As crimson as the sky tonight
But oh how my heart bled
Awake all night in bed
In her arms I prayed
The sun would be delayed
And back when I was dead
If someone would have said
That I could feel so free
I wouldn’t have believed it
Her kiss was so romantic
Shapeless in the dark
I didn’t take advantage
Of any stray remark
I left her there
Not even a goodbye
Who’s crying now
Under the glowing autumn sky tonight
Believe it
Songtekstvertaling
Ik zag haar ' s avonds.
September sprak in het rood
Het licht was zo bedrieglijk.
Ik moet mijn hoofd verloren hebben.
Ze draaide zich om.
Een traan in haar oog
Haar trillende lip
Zo crimson als de hemel vanavond
Maar oh hoe mijn hart bloedde
De hele nacht wakker in bed
In haar armen Bad ik
De zon zou vertraagd zijn.
En toen ik dood was
Als iemand had gezegd
Dat ik me zo vrij kon voelen
Ik had het niet geloofd.
Haar kus was zo romantisch.
Vormloos in het donker
Ik heb er geen misbruik van gemaakt.
Van elke verkeerde opmerking
Ik liet haar daar achter.
Zelfs geen afscheid.
Wie huilt er nu?
Onder de gloeiende herfsthemel vannacht
Geloof het.