Color Theory — Drive You Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drive You Home" van Color Theory.
Songteksten
Motivation fades
The clock is ready to call it a day
When a charming guest
Is escorted straight to my desk
With a modest request
So begins the chase
You live on the way back to my place
Could I spare a ride?
I’m overly quick to oblige
Yes I’ll drive you home
Your home
Wherever you’d like to go
Yes I’ll drive you home
Your home
I’m wanting to get to know you better
A well-oiled machine
We’ve coasted into a pleasant routine
Talking all the way
We always have something to say
The best part of my day
Making hasty plans
To go hear one of our favorite bands
Saved our ticket stubs
It’s obvious we are in love
Yes I’ll drive you home
My home
Wherever you’d like to go
Yes I’ll drive you home
My home
I’m wanting to spend the night together
You kick up your feet
Reclining into the passenger seat
As you start to snore
I quietly lock both the doors
To keep you safely on board
Finally set a date
A ceremony to commemorate
The horizon’s glare
The thrill of the wind in our hair
Yes I’ll drive you home
Our home
Wherever you’d like to go
Yes I’ll drive you home
Our home
I’m ready to spend our lives together
Songtekstvertaling
Motivatie vervaagt
De klok is klaar om te stoppen.
Als een charmante gast
Wordt direct naar mijn bureau begeleid
Met een bescheiden verzoek
Zo begint de jacht
Je woont op de terugweg naar mijn huis.
Kan ik een lift missen?
Ik ben te snel van dienst.
Ja, Ik breng je naar huis.
Uw huis
Waar je ook heen wilt
Ja, Ik breng je naar huis.
Uw huis
Ik wil je beter leren kennen.
Een goed geoliede machine
We hebben in een aangename routine geroosterd.
Helemaal aan het praten
We hebben altijd iets te zeggen.
Het beste deel van mijn dag
Haastige plannen maken
Om één van onze favoriete bands te horen
We hebben onze kaartjes bewaard.
Het is duidelijk dat we verliefd zijn.
Ja, Ik breng je naar huis.
Mijn thuis
Waar je ook heen wilt
Ja, Ik breng je naar huis.
Mijn thuis
Ik wil de nacht samen doorbrengen.
Je trapt je voeten omhoog.
Leunend op de passagiersstoel
Als je begint te snurken
Ik doe de deuren rustig op slot.
Om u veilig aan boord te houden
Eindelijk een datum instellen
Een herdenkingsceremonie
De schittering van de horizon
De sensatie van de wind in ons haar
Ja, Ik breng je naar huis.
Ons thuis
Waar je ook heen wilt
Ja, Ik breng je naar huis.
Ons thuis
Ik ben klaar om ons leven samen door te brengen.