Color Me Valiant — As the Romans Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As the Romans Do" van Color Me Valiant.

Songteksten

I can’t handle your lies any longer
You are not who I thought you were, I can’t stand it.
I’m so sick of your empty promises.
And to think i respected you, I can’t trust a word you say
Do you even know who you really are?
I can’t bear to watch you beg for forgiveness again
This is more than I can stand
Swallow your pride take my hand, I swear I’ll never let go
I’ll never give up on you
Speak for yourself
You were weak from the start, so many trusted in you
I won’t suffer the disappointment of putting my faith in someone so faithless
Eyes eyes everywhere, seems everyone is watching
Ears ears all around, but not a soul is listening
You make me sick.
Why won’t you ever learn, what will it take?
How many people do you have to hurt
Wipe that smirk off your face, is this the life you wanted?
I can’t bear to watch you beg for forgiveness again
This is more than I can stand
Swallow your pride take my hand, I swear I’ll never let go
I’ll never give up on you
You think you’re too far gone, I’ve got different intentions
I won’t let you fall again
Don’t make me beg, I’m down on my knees
This is not the end I swear, I won’t let this be the end
There’s still good left in you.

Songtekstvertaling

Ik kan je leugens niet langer aan.
Je bent niet wie ik dacht dat je was, ik kan er niet tegen.
Ik ben je loze beloftes zo zat.
En te bedenken dat ik je respecteerde, ik kan geen woord vertrouwen van wat je zegt.
Weet je wel wie je echt bent?
Ik kan het niet verdragen om je weer om vergeving te zien smeken.
Dit is meer dan ik kan verdragen.
Slik je trots in. neem mijn hand, Ik zweer dat ik nooit zal loslaten.
Ik zal je nooit opgeven.
Spreek voor jezelf.
Je was vanaf het begin zwak, zo velen vertrouwden op je.
Ik zal niet de teleurstelling ondergaan om mijn vertrouwen te stellen in iemand die zo trouweloos is.
Ogen overal ogen, iedereen kijkt.
Oren overal, maar niemand luistert.
Ik walg van je.
Waarom leer je het nooit, wat is er voor nodig?
Hoeveel mensen moet je pijn doen?
Veeg die grijns van je gezicht, is dit het leven dat je wilde?
Ik kan het niet verdragen om je weer om vergeving te zien smeken.
Dit is meer dan ik kan verdragen.
Slik je trots in. neem mijn hand, Ik zweer dat ik nooit zal loslaten.
Ik zal je nooit opgeven.
Je denkt dat je te ver heen bent, Ik heb andere bedoelingen.
Ik laat je niet meer vallen.
Laat me niet smeken, ik zit op mijn knieën
Dit is niet het einde Ik zweer het, Ik laat dit niet het einde zijn
Er zit nog goed in je.