Color Me Badd — All 4 Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All 4 Love" van Color Me Badd.
Songteksten
You no girl, my heart goes out to you
Hear me out now, cuz it’s all for love
I’m so glad you’re my girl
I’ll do anything for you
Call you every night
And give you flowers, too
I thank the Lord for you
And think about you all the time
I ask Him everyday
That you’ll forever be mine
I wanna hold your hand
To show you I’ll be there
I like to do the things
That let to know I care
I sing this lullaby
'Cause girl you fill me full
I look into your eyes
You’re so beautiful
Oh girl I think I love ya
I’m always thinkin' of ya
I want you to know I’d do it all for love
I love it when we’re together
Girl I need you forever
And want you to know I do it all for love
I will never leave you, Sugar
This I guarantee
I look into the future
I see you and me Knight in shining armor
I will be your fairy tale
I wanna take care of you
Girl, I’ll serve you well.
I will be there for you
To catch you when you fall
I’ll hold you in my arms
That’s where you belong
I sing this lullaby
'Cause girl you fill me full
I look into your eyes
You’re so beautiful… beautiful…yeah!
Oh girl I think I love ya
I’m always thinkin' of ya
I want you to know I’d do it all for love
I love it when we’re together
Girl I need you forever
And want you to know I do it all for love
Yo-Come here, sweetheart
I want you to know something all right
See everyday in my life without you
Would be like a hundred years
The distance between us An ocean of tears
See all the things I do for you
Are for love-- dig it All for lovin' (all for love)
All for you (you, you, you)
All for lovin' you (you)
Oh girl I think I love ya
I’m always thinkin' of ya
I want you to know I’d do it all for love
I love it when we’re together
Girl I need you forever
And want you to know I do it all for love
Songtekstvertaling
Jij geen meisje, mijn hart gaat uit naar jou
Luister naar me, want het is allemaal voor de liefde.
Ik ben zo blij dat je mijn meisje bent.
Ik doe alles voor je.
Ik bel je elke avond.
En jou ook bloemen geven.
Ik dank de Heer voor u.
En de hele tijd aan je denken
Ik vraag het hem elke dag.
Dat je voor altijd van Mij zult zijn
Ik wil je hand vasthouden.
Om je te laten zien dat ik er zal zijn.
Ik doe graag de dingen.
Dat laat weten dat ik om je geef
Ik zing dit slaapliedje
Want meisje je vult me vol
Ik kijk in je ogen
Je bent zo mooi.
Oh meisje Ik denk dat ik van je hou
Ik denk altijd aan je.
Ik wil dat je weet dat ik het allemaal voor de liefde zou doen.
Ik hou ervan als we samen zijn.
Meisje Ik heb je voor altijd nodig
En Ik wil dat je weet dat ik het allemaal voor de liefde doe.
Ik zal je nooit verlaten, lieverd.
Dit garandeer ik
Ik kijk in de toekomst
Ik zie jou en mij Ridder op het witte paard
Ik zal je sprookje zijn.
Ik wil voor je zorgen.
Meid, Ik zal je goed dienen.
Ik zal er voor je zijn.
Om je te vangen als je valt
Ik hou je in mijn armen
Daar hoor je thuis.
Ik zing dit slaapliedje
Want meisje je vult me vol
Ik kijk in je ogen
Je bent zo mooi... mooi...ja!
Oh meisje Ik denk dat ik van je hou
Ik denk altijd aan je.
Ik wil dat je weet dat ik het allemaal voor de liefde zou doen.
Ik hou ervan als we samen zijn.
Meisje Ik heb je voor altijd nodig
En Ik wil dat je weet dat ik het allemaal voor de liefde doe.
Kom hier, lieverd.
Ik wil dat je iets Weet.
Zie elke dag in mijn leven zonder jou
Zou ongeveer honderd jaar zijn.
De afstand tussen ons een oceaan van tranen
Zie alles wat ik voor je doe.
Zijn voor de liefde.)
Alles voor jou (Jij, jij, jij)
Alles om van je te houden)
Oh meisje Ik denk dat ik van je hou
Ik denk altijd aan je.
Ik wil dat je weet dat ik het allemaal voor de liefde zou doen.
Ik hou ervan als we samen zijn.
Meisje Ik heb je voor altijd nodig
En Ik wil dat je weet dat ik het allemaal voor de liefde doe.