Colonia — Ti Da Bu Di Bu Da songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti Da Bu Di Bu Da" van Colonia.
Songteksten
I svaki put kad se izgubis k’o sjena
U sred noci poput nekog lopova
Mislis da je to jos jedna tvoja pobjeda
Mislis da se jutrom budim uplakana
Ne, ne dragi moj
Znam da nikad nisi bio samo moj
Al' ja od tebe ne zelim nista
Samo ono sto najbolje znas
R: Dok ljuljaju se kreveti, ti da bu di bu da
Sve cu ti oprostiti, ti da bu di bu da
U tijelima ce gorjeti, ti da bu di bu da
Sve postaje glad i strast
I svaki put kad me slazes da me volis
Jedva odglumim da od smijeha ne puknem
Mislis da ja ludim i da mi je vazno
Sto me uvijek zoves njenim imenom
Ne, ne dragi moj
Ti nikad nisi bio samo moj
I nije vazno jer ne trebam nista
Samo ono sto najbolje znas
R: Dok ljuljaju se kreveti, ti da bu di bu da
Sve cu ti oprostiti, ti da bu di bu da
U tijelima ce gorjeti, ti da bu di bu da
Sve postaje glad i strast
Songtekstvertaling
En elke keer als ik verdwaal als een schaduw
Midden in de nacht als een dief
Denk je dat het weer een overwinning is?
Denk je dat ik ' s morgens huilend wakker word?
Nee, lieverd.
Ik weet dat je nooit alleen mijn
Maar Ik wil niets.
Wat is het beste wat je weet?
R: tijdens het schommelen van de bedden, u bu di bu
Ik zal het je vergeven, jij bu di bu
De lichamen zullen branden.
Alles wordt honger en passie.
En elke keer als je van me houdt
Ik speel nauwelijks van lachen Ik snap
Denk je dat ik gek ben en voor mij belangrijk is?
Ik noem haar altijd bij haar naam.
Nee, lieverd.
Je was nooit alleen mijn
En het maakt niet uit, want Ik heb niets nodig.
Wat is het beste wat je weet?
R: tijdens het schommelen van de bedden, u bu di bu
Ik zal het je vergeven, jij bu di bu
De lichamen zullen branden.
Alles wordt honger en passie.