Collin Raye — Somebody Else's Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Else's Moon" van Collin Raye.
Songteksten
I look out my window at the world I once owned
And I see it’s still spinning round
But somewhere above me a light I once knew
No longer shines through the clouds
But that’s somebody else’s moon tonight
Those are somebody else’s stars
They’re are no longer mine
'Cause somewhere tonight
You’re in somebody else’s arms
Remember the wishes we made in the night
When dreams were supposed to come true
Well I do 'cause you put the stars in my eyes
As you softly promised the moon
That’s somebody else’s moon tonight
Those are somebody else’s stars
They’re are no longer mine
'Cause somewhere tonight
You’re in somebody else’s arms
They’re no longer mine
'Cause somewhere tonight
You’re in somebody else’s arms
Songtekstvertaling
Ik kijk uit mijn raam naar de wereld die ik ooit bezat
En ik zie dat het nog steeds ronddraait.
Maar ergens boven me een licht dat ik ooit kende
Niet meer door de wolken schijnt
Maar dat is de maan van iemand anders vanavond.
Dat zijn de sterren van iemand anders.
Ze zijn niet meer van mij.
Want ergens vanavond
Je bent in de armen van iemand anders.
Denk aan onze wensen in de nacht.
Toen dromen werden verondersteld uit te komen
Ik wel, want jij hebt de sterren in mijn ogen gestoken.
Zoals je zachtjes de maan beloofde
Dat is de maan van iemand anders vanavond.
Dat zijn de sterren van iemand anders.
Ze zijn niet meer van mij.
Want ergens vanavond
Je bent in de armen van iemand anders.
Ze zijn niet meer van mij.
Want ergens vanavond
Je bent in de armen van iemand anders.