Collin Raye — Quitters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quitters" van Collin Raye.
Songteksten
VERSE I: Nobody thinks about that stuff
Like, how tall he might have been, or how fast he could’ve run
They just stare as he rolls by
All they see is a helpless kid, with no chance to live a life
If they only knew. .
CHORUS: He’s got dreams of breaking ribbons in a hundred yard dash
Climbing up a snow-capped mountain & planting his flag
He believes one day he’ll stand up & walk away from that chair
He’s got faith, he’s got hope, and all his Mama’s prayers
He’s not jaded or bitter
He’s gonna leave the giving up
For the QUITTERS
VERSE II: The doctors say no way he’ll walk
He’s just smiles and says, I’m gonna prove you wrong
Lots of falls and failed attempts
His legs keep giving out but his heart ain’t giving in
What they don’t know is. .
CHORUS: He’s got dreams of breaking ribbons in a hundred yard dash
Pushing Earnhardt down the backstretch in a Daytona draft
He believes one day he’ll stand up & walk away from that chair
He’s got faith, he’s got hope, and all his Mama’s prayers
He’s not jaded or bitter
He’s gonna leave the giving up
For the QUITTERS
BRIDGE: He pulls himself up on the bars and takes a long, deep breath
Lifts his right foot off the mat and with all that he has left
He takes a step, one step —
CHORUS Toward his dreams of breaking ribbons in a hundred yard dash
Going long for a touchdown with his buddies out back
He believes one day he’ll stand up & walk away from that chair
He’s got faith, he’s got hope, and all his Mama’s prayers
He’s not jaded or bitter
He’s gonna leave the giving up
For the QUITTER
Songtekstvertaling
Vers I: niemand denkt aan dat spul
Hoe lang hij was of hoe snel hij kon rennen.
Ze staren als hij voorbij komt.
Alles wat ze zien is een hulpeloos kind, zonder kans om een leven te leiden
Als ze het maar wisten. .
CHORUS: He ' S got dreams of break ribbons in a 100 yard dash
Een berg beklimmen en zijn vlag planten
Hij gelooft dat hij op een dag zal opstaan en weglopen van die stoel
Hij heeft geloof, hij heeft hoop, en al zijn moeders gebeden
Hij is niet afgestompt of verbitterd.
Hij gaat het opgeven verlaten.
Voor de opgevers
Vers II: de dokters zeggen dat hij niet kan lopen
Hij glimlacht en zegt: "Ik ga je ongelijk bewijzen."
Veel vallen en mislukte pogingen
Z 'n benen geven steeds toe, maar z' n hart geeft niet toe.
Wat ze niet weten is. .
CHORUS: He ' S got dreams of break ribbons in a 100 yard dash
Earnhardt op de achtergrond duwen in een Daytona draft
Hij gelooft dat hij op een dag zal opstaan en weglopen van die stoel
Hij heeft geloof, hij heeft hoop, en al zijn moeders gebeden
Hij is niet afgestompt of verbitterd.
Hij gaat het opgeven verlaten.
Voor de opgevers
Hij trekt zich op de tralies en haalt diep adem.
Til zijn rechtervoet van de mat en met alles wat hij nog heeft
Hij neemt een stap, een stap —
CHORUS towards his dreams of break ribbons in a 100 yard dash
Ik ga naar een touchdown met zijn vrienden achter.
Hij gelooft dat hij op een dag zal opstaan en weglopen van die stoel
Hij heeft geloof, hij heeft hoop, en al zijn moeders gebeden
Hij is niet afgestompt of verbitterd.
Hij gaat het opgeven verlaten.
Voor de OPGEVER