Collin Raye — I Know That's Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know That's Right" van Collin Raye.
Songteksten
When I wake up on a sunday morning
Church bell ringing right outside
I feel you laying next to me with a baby in between
I know that’s right — I know that’s right
When I’m driving and the king is singing
«Burning Love» on a summer night
I feel like I’m still 17 and I’m always gonna be I know that’s right
No one has to tell me I can see it Like it’s written in god’s hand across the sky
It’s that hallelujah moment when you know it You just know it And from the bottom of my soul I know that’s right
When a beggar asks me for a dollar
I dig down and give him five
Part of me starts thinkin' he’ll buy drugs
Or go to drinkin' beer all night
Well I don’t claim to have the answers
But there’s one thing I believe in life
When someone’s down you help 'em out
That’s what it’s all about I know that’s right
No one has to tell me I can see it Like it’s written in god’s hand across the sky
It’s that hallelujah moment when you know it You just know it And from the bottom of my soul I know that’s right
From the universe that spins around us To that quiet little voice inside
Ain’t nothing here by accident
Yeah that’s the truth, amen
I know that’s right
No one has to tell me I can see it Like it’s written in god’s hand across the sky
It’s that hallelujah moment when you know it You just know it And from the bottom of my soul I know that’s right
It’s that hallelujah moment
When you know it, you just know it From the bottom of my soul I know that’s right
I know that’s right
Songtekstvertaling
Als ik op zondagochtend wakker word
De kerkklok gaat net buiten.
Ik voel dat je naast me ligt met een baby er tussenin.
Dat Weet ik.
Als ik rij en de koning zingt
"Burning Love" op een zomernacht
Ik heb het gevoel dat ik nog steeds 17 ben en dat zal ik altijd zijn Ik weet dat het goed is
Niemand hoeft me te vertellen dat ik het kan zien alsof het geschreven is in Gods hand aan de hemel.
Het is dat Halleluja moment als je het Weet je weet het gewoon en uit de grond van mijn ziel Weet ik dat dat juist is
Als een bedelaar me om een dollar vraagt
Ik graaf en geef hem vijf.
Een deel van me denkt dat hij drugs zal kopen.
Of de hele nacht bier gaan drinken.
Ik beweer niet dat ik de antwoorden heb.
Maar er is één ding dat ik geloof in het leven.
Als er iemand ligt, help je ze.
Daar gaat het om. Ik weet dat het juist is.
Niemand hoeft me te vertellen dat ik het kan zien alsof het geschreven is in Gods hand aan de hemel.
Het is dat Halleluja moment als je het Weet je weet het gewoon en uit de grond van mijn ziel Weet ik dat dat juist is
Van het universum dat om ons heen draait tot dat stille stemmetje binnenin
Er is hier niets per ongeluk.
Ja, dat is de waarheid, amen.
Dat Weet ik.
Niemand hoeft me te vertellen dat ik het kan zien alsof het geschreven is in Gods hand aan de hemel.
Het is dat Halleluja moment als je het Weet je weet het gewoon en uit de grond van mijn ziel Weet ik dat dat juist is
Het is dat Halleluja moment.
Als je het Weet, Weet je het uit de grond van mijn ziel Ik weet dat het goed is
Dat Weet ik.