Collin Raye — Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart" van Collin Raye.

Songteksten

You never listen to a word I say
You do what you want to anyway
You think you’re so smart, heart
I give you reasons why you’re gonna get broken
But it’s as if my words never were spoken
You’re the one in charge, heart
Well, I’ve got no choice but to follow you
That’s a fact, I’d better face it
'Cause I can’t beat how you make me feel
Oh, you know you’re so persuasive
You showed me everything that love could be Then turned your back and brought me to my knees
You can be so hard, heart
Oh, I say stop and you say go, it drives me crazy
We agree on anything, it drives me crazy
But that’s the way you are, heart
Well, I’ve got no choice but to follow you
That’s a fact, I’d better face it
'Cause I can’t beat how you make me feel
Oh, you know you’re so persuasive
Sometimes I wish that you’d just leave me alone
But there’s some things I can’t do on my own
So I’ll take my chance, finish what you start, heart
Yeah, mmmmm
Gonna finish what you start, heart
Yeah, you think that you’re so smart
Don’t you know, heart
This is the way you are
Mmmmm, oh, heart

Songtekstvertaling

Je luistert nooit naar wat ik zeg.
Je doet toch wat je wilt.
Je denkt dat je zo slim bent, hart
Ik geef je redenen waarom je gebroken wordt.
Maar het is alsof mijn woorden nooit zijn gesproken.
Jij bent degene die de leiding heeft, hart
Ik moet je wel volgen.
Dat is een feit, ik moet het onder ogen zien.
Want ik kan niet verslaan hoe je me laat voelen
Je weet dat je zo overtuigend bent.
Je liet me alles zien wat liefde kon zijn ... en keerde je de rug toe en bracht me op mijn knieën.
Je kunt zo hard zijn, hart
Oh, Ik zeg stop en jij zegt ga, het maakt me gek
We zijn het overal over eens, ik word er gek van.
Maar zo ben je nu eenmaal.
Ik moet je wel volgen.
Dat is een feit, ik moet het onder ogen zien.
Want ik kan niet verslaan hoe je me laat voelen
Je weet dat je zo overtuigend bent.
Soms zou ik willen dat je me met rust liet.
Maar er zijn dingen die ik niet alleen kan doen.
Dus ik neem mijn kans, maak af wat je begint, hart
Ja, mmmmm
Ga afmaken waar je aan begint, hart
Ja, je denkt dat je zo slim bent.
Weet je niet, Hart
Zo ben je nu eenmaal.
Mmmmm, Oh, hart