Collin Raye — Heart Full Of Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Full Of Rain" van Collin Raye.
Songteksten
I believe I’ve attempted every move that I know
I was sure that by now you’d have let yourself go
I’ve been living my heart out, and without any shame
gotten down on my knees just to kindle this flame
But tonight I am down to the wire
I’ve been striking these matches in vain
Got a whole lt of smoke but no fire
'Cause you got a heart full of rain
Now somewhere in your history there’s a reason or two
Why you won’t let a body get close to you
Why the truth that I whisper always sounds like a lie
Why you’re drowning inside from the tears you don’t cry
But your blue eyes have never been dryer
And you smile like you’re felling no pain
Got a whole lot of smoke but no fire
'Cause you got a heart full of rain
I had hoped I could open the heart that you hide
'Cause it sure needs a little sunshine inside
But tonight I am down to the wire
I’ve been striking these matches in vain
Got a whole lot of smoke but no fire
'Cause you got a heart full of rain
Songtekstvertaling
Ik geloof dat ik alles geprobeerd heb wat ik weet.
Ik was er zeker van dat je jezelf nu wel had laten gaan.
Ik leef mijn hart uit, en zonder enige schaamte
op m ' n knieën om deze vlam te ontsteken.
Maar vanavond ben ik tot op de draad
Ik heb deze wedstrijden tevergeefs geslagen.
Ik heb veel rook, maar geen vuur.
Want je hebt een hart vol regen
Ergens in je geschiedenis is er een reden of twee.
Waarom laat je een lichaam niet dicht bij je komen?
Waarom klinkt de waarheid die ik fluister altijd als een leugen
Waarom je verdrinkt in de tranen die je niet huilt
Maar je blauwe ogen zijn nog nooit droog geweest.
En je lacht alsof je geen pijn vilt.
Veel rook, maar geen vuur.
Want je hebt een hart vol regen
Ik hoopte dat ik het hart kon openen dat je verbergt.
Want het heeft wel wat zonneschijn nodig.
Maar vanavond ben ik tot op de draad
Ik heb deze wedstrijden tevergeefs geslagen.
Veel rook, maar geen vuur.
Want je hebt een hart vol regen