Collin Raye — Couldn't Last A Moment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Couldn't Last A Moment" van Collin Raye.

Songteksten

I thought it was over
I thought I could move on But I was wrong
I woke up last night
Calling your name
Feeling the blame baby
Thought I could quit you but
I still miss your love
What was I thinking
Thinking that I could still
Walk down the street
Without you by my side
Or make it through one night
Alone I lied
I said a lot of things
I didn’t really mean
How can I make you see
What matters most to me Girl I shoulda known it I couldn’t last a moment without you
You’ve got every right
To turn and walk away
I can’t make you stay
I broke your heart
I wasted so much precious time baby
I see you with your friends
Wearing a smile again
What was I thinking
Thinking that I could still
Walk down the street
Without you by my side
Or make it through one night
Alone I lied
I said a lot of things
I didn’t really mean
How can I make you see
What matters most to me Girl I shoulda known it I couldn’t last a moment without you
Thought I could quit you
But I still miss your love
What was I thinking
Thinking that I could still
Walk down the street
Without you by my side
Or make it through one night
Alone I lied
I said a lot of things
I didn’t really mean
How can I make you see
What matters most to me Girl I shoulda known it I couldn’t last a moment without you
Oh girl I shoulda known it I couldn’t last a moment
Without you

Songtekstvertaling

Ik dacht dat het voorbij was.
Ik dacht dat ik verder kon, maar ik had het mis.
Ik werd vannacht wakker.
Je naam roepen
Voel de schuld baby
Ik dacht dat ik je kon verlaten, maar ...
Ik mis je liefde nog steeds.
Wat dacht ik wel niet?
Denkend dat ik nog steeds
Loop door de straat
Zonder jou aan mijn zijde
Of door één nacht komen
Alleen heb ik gelogen.
Ik heb veel gezegd.
Ik bedoelde het niet zo.
Hoe kan ik je laten zien
Wat het belangrijkst is voor mij meisje ik had het moeten weten ik kon geen moment zonder jou
Je hebt alle recht.
Om te draaien en weg te lopen
Ik kan je niet dwingen te blijven.
Ik heb je hart gebroken.
Ik heb zoveel kostbare tijd verspild.
Ik zie je met je vrienden.
Weer een glimlach dragen
Wat dacht ik wel niet?
Denkend dat ik nog steeds
Loop door de straat
Zonder jou aan mijn zijde
Of door één nacht komen
Alleen heb ik gelogen.
Ik heb veel gezegd.
Ik bedoelde het niet zo.
Hoe kan ik je laten zien
Wat het belangrijkst is voor mij meisje ik had het moeten weten ik kon geen moment zonder jou
Ik dacht dat ik je kon verlaten.
Maar ik mis je liefde nog steeds.
Wat dacht ik wel niet?
Denkend dat ik nog steeds
Loop door de straat
Zonder jou aan mijn zijde
Of door één nacht komen
Alleen heb ik gelogen.
Ik heb veel gezegd.
Ik bedoelde het niet zo.
Hoe kan ik je laten zien
Wat het belangrijkst is voor mij meisje ik had het moeten weten ik kon geen moment zonder jou
Oh meisje ik had het moeten weten ik kon het geen moment volhouden
Zonder jou