Collide — Tempted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempted" van Collide.
Songteksten
The surface is transparent
stranger here in me filter through like sun
future i am past
though your hunger feels the same
i am wanting give me breath
i am truth you can’t explain
i am treasure i am dust
i am water i am rain
i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though you’re ten thousand years
every moment remains
i am future i am past
i am haunted i am blessed
and i’m filtered through like sun
until the moment comes undone
i am hunter i am prey
i am water i am rain
some light some rain flows through me some light some rain flows through me i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though your ten thousand years
every moment remains
i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though your ten thousand years
every moment remains
lies the night conscious one
i am earth i am water i am ground
i am wanting give me breath
it’s all transparent
i am the stranger here
it’s all transparent
just the same as fiction
and the truth you can’t explain
though your hunger feels the same
i am wanting give me some light, some rain flows through me some light, some rain flows through me i am tempted in here i am the hunter i am the prey
though those ten thousand years
every moment goes astray
give me breath
Songtekstvertaling
Het oppervlak is transparant
vreemdeling hier in mij filtert door als de zon
toekomst ben ik voorbij
hoewel je honger hetzelfde voelt
Ik wil adem halen.
ik ben de waarheid die je niet kunt verklaren.
ik ben een schat ik ben stof
ik ben water Ik ben regen
ik ben hier in de verleiding.
ik ben de jager ik ben de prooi
hoewel je tienduizend jaar bent
elk moment blijft over.
ik ben toekomst Ik ben voorbij
ik word achtervolgd ik ben gezegend
en ik ben gefilterd als de zon
tot het moment losbarst
ik ben jager ik ben prooi
ik ben water Ik ben regen
een beetje licht wat regen stroomt door mij wat licht wat regen stroomt door mij Ik ben verleid hier
ik ben de jager ik ben de prooi
hoewel je tienduizend jaar
elk moment blijft over.
ik ben hier in de verleiding.
ik ben de jager ik ben de prooi
hoewel je tienduizend jaar
elk moment blijft over.
ligt de nacht bij bewustzijn
ik ben aarde Ik ben water Ik ben grond
Ik wil adem halen.
het is allemaal transparant.
ik ben de vreemdeling hier.
het is allemaal transparant.
net als fictie.
en de waarheid die je niet kunt verklaren
hoewel je honger hetzelfde voelt
Ik wil me wat licht geven, wat regen stroomt door me wat licht, wat regen stroomt door me Ik word hier verleid ik ben de jager ik ben de prooi
hoewel die tienduizend jaar
elk moment dwaalt af
geef me adem.