Collective Soul — Disciplined Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disciplined Breakdown" van Collective Soul.
Songteksten
I never ever can remember
All the things that go bump in the night
Quietness uncovers
Betrayal now hovers
And my comfort levels not quite right
I’d love to stay and evaluate
But my torture can’t wait
It seems I’m losing ground
Welcome all to my disciplined breakdown
I never ever can decipher
Who listens to the words I say
While I sense I’m searching
I never know who’s lurking
To scare my sacred thoughts away
I’d love to hang and chat a while
But my mind’s become vile
It seems I’m losing ground
Welcome all to my disciplined breakdown
I never ever can contribute
To finding all the faults that sustain
Never mind the answers
To who spreads the cancer
When the questioning of why remains
I’d love to sit and rationalize
But my tongue’s become dry
It seems I’m losing ground
Welcome all to my disciplined breakdown
Breakdown Reality
Breakdown my ability to get it back
Breakdown honestly
Breakdown now deliver me From all this madness and all this agony
Songtekstvertaling
Ik kan het me nooit herinneren.
Alle dingen die ' s nachts botsen
Stilte ontdekt
Verraad zweeft nu
En mijn comfort niveaus niet helemaal juist
Ik zou graag blijven en evalueren
Maar mijn marteling kan niet wachten
Het lijkt erop dat ik terrein verlies.
Welkom bij mijn gedisciplineerde instorting.
Ik kan het nooit ontcijferen.
Wie luistert naar de woorden die ik zeg
Terwijl ik voel dat ik zoek
Ik weet nooit wie er op de loer ligt.
Om mijn heilige gedachten weg te jagen.
Ik zou graag wat kletsen.
Maar mijn geest is verachtelijk geworden.
Het lijkt erop dat ik terrein verlies.
Welkom bij mijn gedisciplineerde instorting.
Ik kan nooit bijdragen
Op het vinden van alle fouten die
Laat de antwoorden maar.
Aan wie de kanker verspreidt
Wanneer de vraag waarom blijft
Ik zou graag zitten en rationaliseren
Maar mijn tong is droog geworden.
Het lijkt erop dat ik terrein verlies.
Welkom bij mijn gedisciplineerde instorting.
Verdeling Realiteit
Mijn vermogen afbreken om het terug te krijgen
Verdeling eerlijk
Afbraak nu verlos me van al deze waanzin en al deze kwelling