Colin Giles — Blah Blah Blah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blah Blah Blah" van Colin Giles.
Songteksten
Last night I came home later than expected
I walked in and hung up my coat
I turned out all the lights was not expecting a fight
I took off my shirt and went to bed
I was very tired and I layed so still
To think that an angel could kill
I opened up my eyes and much to my surprise
My life flashed before my eyes
I was so tired and I was so cold
Get out of bed is what I’m told
And before I could open my mouth I was sleeping on the couch
I was in the dog house again
Blah blah blah
Blah blah blah
Blah blah blah was all I heard
I didn’t have a sheet and no socks were on my feet
But baby I love you
11am I covered in sweat
The couch was soaking wet
I opened up my eyes and much to my surprise
All my stuff was out on the lawn
I didn’t know what to do I didn’t know what to say
Not a good way to start my day
Before I could open my mouth I was sitting back down on the couch
Blah blah blah was all I heard
Blah blah blah
Blah blah blah
Blah blah blah was all I heard
She punched me in the nose
And that’s how my story goes
But baby I love you
Songtekstvertaling
Gisteravond kwam ik later thuis dan verwacht.
Ik kwam binnen en hing mijn jas op.
Ik deed alle lichten uit. ik verwachtte geen ruzie.
Ik trok mijn shirt uit en ging naar bed.
Ik was erg moe en ik lag zo stil.
Te denken dat een engel kan doden
Ik opende mijn ogen en tot mijn verbazing
Mijn leven flitste voor mijn ogen
Ik was zo moe en ik had het zo koud.
Ga uit bed, is wat mij verteld is.
En voordat ik mijn mond kon openen sliep ik op de bank.
Ik was weer in het hondenhok.
Blah blah blah
Blah blah blah
Blah blah blah was alles wat ik hoorde
Ik had geen laken en geen sokken aan mijn voeten.
Maar ik hou van je.
11: 00 Ik zat onder het zweet
De bank was drijfnat.
Ik opende mijn ogen en tot mijn verbazing
Al mijn spullen lagen op het gazon.
Ik wist niet wat ik moest doen. Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Geen goede manier om mijn dag te beginnen.
Voordat ik mijn mond kon openen zat ik weer op de bank.
Blah blah blah was alles wat ik hoorde
Blah blah blah
Blah blah blah
Blah blah blah was alles wat ik hoorde
Ze sloeg me op m ' n neus.
En zo gaat mijn verhaal.
Maar ik hou van je.