Colin Blunstone — Nobody Believes You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Believes You" van Colin Blunstone.
Songteksten
When I think about your friends
Hating every single one of them
Does the couple come, so we pretend high and
And the couple puts it over then
Don’t you know you’re the company you keep?
I bet those fools you’re gonna stay
Don’t you know you’ll forever be to me
Ever get the chance to run away
Just a sad, sad tale, of another man calling, another man calling
In a mad, mad world
Of a little girl love, little girl love, little girl love
Open up your eyes and see the truth
Nobody believes you, nobody believes you
Nobody believes you, nobody believes you
So I leave it down your poem
To thank the lord that I’m alone
Such a load I thought that’s in your tone
To wonder that you figured out your phone
Don’t you know that I’d never be so numb
Ever wanna come back again
Don’t you know you’ll forever be too dumb
To start to figure out what’s happening
Just a sad, sad tale, of another man calling, another man calling
In a mad, mad world
Of a little girl love, little girl love, little girl love
Open up your eyes and see the truth
Nobody believes you, nobody believes you
Nobody believes you, nobody believes you
Oh, you’re not the only one to blame
It takes 2 to play the game
Thought I’d play what I was dealt
Just turns out I play it myself
Dumb to down I was a clown
I slept sound, you slept around
Anyone, anyone can see it now!
Just a sad, sad tale, of another man calling, another man calling
In a mad, mad world
Of a little girl love, little girl love, little girl love
Open up your eyes and see the truth
Nobody believes you, nobody believes you
Nobody believes you, nobody believes you
Songtekstvertaling
Als ik aan je vrienden denk
Ik haat ze allemaal.
Komt het koppel, dus doen we alsof we high zijn en ...
En het stel zet het dan over
Weet je niet dat je het gezelschap bent dat je hebt?
Ik wed dat die dwazen blijven.
Weet je niet dat je voor altijd voor mij zult zijn?
Ooit de kans krijgen om weg te lopen
Gewoon een triest verhaal, van een andere man die roept, een andere man die roept
In een gekke, gekke wereld
Of a little girl love, little girl love, little girl love
Open je ogen en zie de waarheid
Niemand gelooft je, niemand gelooft je.
Niemand gelooft je, niemand gelooft je.
Dus ik laat het in je gedicht.
Om de Heer te danken dat ik alleen ben.
Ik dacht al dat dat jouw toon was.
Om je af te vragen of je je telefoon hebt gevonden.
Weet je niet dat ik nooit zo gevoelloos zou zijn?
Wil je ooit nog terugkomen?
Weet je niet dat je voor altijd te dom zult zijn?
Om erachter te komen wat er gebeurt.
Gewoon een triest verhaal, van een andere man die roept, een andere man die roept
In een gekke, gekke wereld
Of a little girl love, little girl love, little girl love
Open je ogen en zie de waarheid
Niemand gelooft je, niemand gelooft je.
Niemand gelooft je, niemand gelooft je.
Oh, Je bent niet de enige om de schuld te geven
Het duurt 2 om het spel te spelen
Dacht dat ik zou spelen wat ik kreeg
Het blijkt dat ik het zelf speel.
Ik was een clown.
Ik sliep geluid, jij sliep rond
Iedereen kan het nu zien.
Gewoon een triest verhaal, van een andere man die roept, een andere man die roept
In een gekke, gekke wereld
Of a little girl love, little girl love, little girl love
Open je ogen en zie de waarheid
Niemand gelooft je, niemand gelooft je.
Niemand gelooft je, niemand gelooft je.