Colin Blunstone — Love Can Heal the Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Can Heal the Pain" van Colin Blunstone.
Songteksten
You know love can conquer
Almost everything my friend
Though you get the blues
Most every day
When everything is wrong
And all your dreams have broken
Love can — if you let it Heal the pain — don’t forget it Like falling rain — if you let it Wash away
Love can
Make sweet again
Every hour
Feel the power running through your veins
Cast aside your chains in a new way
Feel the healing
Let the feeling take you in control
Body, heart and soul
In a new way
Someday
Life can be so unforgiving
When you get it wrong
Treat you without mercy
Do you down
But don’t you feel despair
Remember there’s a answer
Love can — if you let it Heal the pain — don’t forget it Like falling rain — if you let it Wash away
Love can
Make sweet again
Don’t you know that
Love can heal the pain
Make you whole again
Songtekstvertaling
Je weet dat liefde kan overwinnen
Bijna alles mijn vriend
Hoewel je de blues krijgt
Bijna elke dag
Als alles mis is
En al je dromen zijn gebroken
Liefde kan — als je het de pijn laat genezen-vergeet het niet als vallende regen-als je het laat wegspoelen
Liefde kan
Maak het weer zoet
Elk uur
Voel de kracht door je aderen stromen
Gooi je kettingen opzij op een nieuwe manier.
Voel de genezing
Laat het gevoel je in de hand nemen
Lichaam, hart en ziel
Op een nieuwe manier
Ooit
Het leven kan zo meedogenloos zijn.
Als je het fout hebt
Behandel je zonder genade.
Do you down
Maar voel je geen wanhoop
Vergeet niet dat er een antwoord is.
Liefde kan — als je het de pijn laat genezen-vergeet het niet als vallende regen-als je het laat wegspoelen
Liefde kan
Maak het weer zoet
Weet je dat niet?
Liefde kan de pijn genezen.
Maak je weer compleet