Colin Blunstone — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Colin Blunstone.
Songteksten
Last night she called across the
Northern seas from home
And told me about the morning that was breaking
And the love she kept inside
The California sun may have me on the run, but
Home is where my heart lies
Far beneath the grey skies
Home where my love keeps a song sung for me Home where my thoughts keep on wandering
No matter where I might be
I’ve flown the world and watched
The sunset down in old Jamaica
I’ve crossed the mountains and the desserts
Where the western heroes sung
And I’ll be back someday
As soon as I can get away
Those memories will never fade away, but
Home is where my heart lies
Far beneath the grey skies
Home where my love keeps a song sung for me Home where my thoughts keep on wandering
No matter where I might be I wanna be back home again
In the land where I belong
I wanna see my love again soon
Sitting in the evening sun
These days I won’t ever regret
I’ve been so happy here, and yet
There is one thing I can’t forget
Home is where my heart lies
Far beneath the grey skies
Take me back, take me back
To the land that I love
Won’t you take me back
Take me back
Songtekstvertaling
Gisteravond belde ze over de
Noordelijke zeeën van huis
En vertelde me over de ochtend die brak
And the love she keep inside
De Californische zon kan me op de vlucht hebben, maar
Thuis ligt mijn hart
Ver onder de grijze hemel
Thuis waar mijn liefde Een lied zingt voor mij thuis waar mijn gedachten blijven dwalen
Waar ik ook ben
Ik heb de wereld overgevlogen en gekeken
The sunset down in old Jamaica
Ik heb de bergen en de desserts doorkruist.
Waar de westerse helden zongen
En ik kom ooit terug
Zodra ik weg kan.
Die herinneringen zullen nooit vervagen, maar
Thuis ligt mijn hart
Ver onder de grijze hemel
Thuis waar mijn liefde Een lied zingt voor mij thuis waar mijn gedachten blijven dwalen
Waar ik ook ben ik wil weer thuis zijn
In het land waar ik thuishoor
Ik wil mijn liefde snel weer zien.
Zitten in de avondzon
Deze dagen zal ik er nooit spijt van krijgen.
Ik ben hier zo gelukkig geweest, en toch
Er is één ding dat ik niet kan vergeten.
Thuis ligt mijn hart
Ver onder de grijze hemel
Breng me terug, breng me terug.
Naar het land waar ik van hou
Wil je me niet terugnemen?
Breng me terug.