Coley Jones — Drunkard's Special songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunkard's Special" van Coley Jones.
Songteksten
First night that I went home
Drunk as I could be There’s another mule in the stable
Where my mule ought to be Come here honey E xplain yourself to me How come another mule in the stable
Where my mule ought to be Oh crazy oh silly
Can’t you plainly see
That’s nothing but a milkcow
Where your mule ought to be
I’ve traveled this world over
Million times or more
Saddle on a milkcow’s back
I’ve never seen before
Second night when I got home
As drunk as I could be There’s another coat on the coat rack
Where my coat ought to be Come here honey
Explain this thing to me How come another coat on the coat rack
Where my coat ought to be Oh crazy oh silly
Can’t you plainly see
Nothing but a bed quilt
Where your coat ought to be
I’ve traveled this world over
Million times or more
Pockets in a bed quilt
I’ve never seen before
The third night when I went home
Drunk as I could be There’s another head on the pillow
Where my head ought to be Come here honey come here
Explain this thing to me How come another head on the pillow
Where my head ought to be Oh crazy oh silly
Can’t you plainly see
That’s nothing but a cabbage head
That your grandma sent to me
I’ve traveled this world over
Million times or more
Hair on a cabbage head
I’ve never seen before
Songtekstvertaling
De eerste avond dat ik naar huis ging.
Hoe dronken ik ook kan zijn, er is nog een ezel in de stal.
Waar M ' n ezel hoort te zijn, kom hier, schat.
Waar mijn ezel hoort te zijn oh gek Oh dwaas
Kun je niet duidelijk zien
Dat is niets anders dan een melkkouw.
Waar je ezel hoort te zijn.
Ik heb de wereld over gereisd.
Miljoen keer of meer
Zadel op de rug van een melkkouw
Ik heb nog nooit eerder gezien.
Tweede nacht toen ik thuis kwam
Zo dronken als ik kon zijn er is nog een jas op de kapstok
Waar mijn jas zou moeten zijn kom hier schat
Leg me eens uit waarom er nog een jas op de kapstok ligt.
Waar mijn jas zou moeten zijn oh gek Oh dwaas
Kun je niet duidelijk zien
Niets dan een bedde deken.
Waar je jas zou moeten zijn
Ik heb de wereld over gereisd.
Miljoen keer of meer
Zakken in een bed quilt
Ik heb nog nooit eerder gezien.
De derde nacht toen ik naar huis ging
Hoe dronken ik ook kan zijn, er ligt nog een hoofd op het kussen.
Waar mijn hoofd zou moeten zijn kom hier schat kom hier
Leg me eens uit waarom er nog een hoofd op het kussen ligt.
Waar mijn hoofd zou moeten zijn oh gek Oh dwaas
Kun je niet duidelijk zien
Dat is niets anders dan een koolkop.
Die je oma naar me stuurde.
Ik heb de wereld over gereisd.
Miljoen keer of meer
Haar op een koolkop
Ik heb nog nooit eerder gezien.