Colette Renard — Il était une bergère songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il était une bergère" van Colette Renard.
Songteksten
Il était une bergère
Et ron, et ron, petit patapon
D’humeur assez légère
Qui aimait les garçons, ron, ron
Bien plus que ses moutons
Un jour près d’une rivière
Et ron, et ron, petit patapon
Voyant son ami Pierre
Elle quitta son jupon, ron, ron
Et son p’tit pantalon
Le garçon plein de fièvre
Et ron, et ron, petit patapon
Se pourléchant les lèvres
S’approcha l’air fripon, ron, ron
Pour tâter son chaton
La bergère peu sage
Et ron, et ron, petit patapon
Entrouvrit son corsage
En disant au garçon, ron, ron
«Embrasse mes tétons»
Puis elle ouvrit les cuisses
Et ron, et ron, petit patapon
Afin que le garçon puisse
Caresser sans façon, ron, ron
Le duvet d' son chaton
«Donne ta main, dit-elle
Et ron, et ron, petit patapon
J’aime la bagatelle
Caresse-le, sinon, sinon
Tu auras du bâton»
Il n’y mit pas la patte
Et ron, et ron, petit patapon
Il n’y mis pas la patte
Il y mit le menton, l' cochon !
Il y mit le menton
Et le long d' la rivière
Et ron, et ron, petit patapon
Retentit cette prière
«N'arrête pas, c’est bon, très bon
Une minette au chaton, c’est bon
Nous recommencerons, c’est bon, c’est bon»
Songtekstvertaling
Hij was een herder.
En ron, en ron, kleine patapon
Licht genoeg stemming
Die van jongens hield, ron, ron
Veel meer dan zijn schapen.
Een dag in de buurt van een rivier
En ron, en ron, kleine patapon
Zijn vriend Pierre zien
Ze deed haar petticoat uit, ron, ron
En zijn kleine Broek
De jongen vol koorts.
En ron, en ron, kleine patapon
Haar lippen droog krijgen
Kwam de brutale lucht, ron, ron
Om haar poesje te betasten.
De onverstandige Herder
En ron, en ron, kleine patapon
Ontdekt haar lijfje
Tegen de jongen zeggen, ron, ron
"Kus mijn tepels»
Toen opende ze haar dijen.
En ron, en ron, kleine patapon
Zodat de jongen
Strelen zonder weg, ron, ron
De onderkant van haar poesje
"Geef je hand," zegt ze.
En ron, en ron, kleine patapon
Ik hou van de trifle
Streel hem, zo niet, zo niet
Je krijgt een stok.»
Hij deed er geen poot in.
En ron, en ron, kleine patapon
Hij heeft er geen voet in gezet.
Hij zette zijn kin erop, Het Varken !
Hij zette zijn kin daar.
En langs de rivier
En ron, en ron, kleine patapon
Klinkt dit gebed
"Niet stoppen, het is goed, heel goed
Een poesje is goed.
We doen het nog een keer.»