Coles Whalen — Pick Up The Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick Up The Pieces" van Coles Whalen.
Songteksten
It’s a serious condition
Chronic plutonic pains
When now and then I want a little more
It’s a terrible obsession
Burning my yearning for you
Ebbs and flows with my emotional core
I’m a little more than you bargained for
Come on baby lighten up a little
Can’t a girl change her mind
It’s all in a day’s work just pick up the pieces
As I leave them behind
There’s no logical explanation
Reasons like seasons changing
Unexpectedly from day to night
You will never understand it My mind is unkind
Yes it morphs and bends and can’t be satisfied
I’m a little more than you bargained for
Come on baby lighten up a little
Can’t a girl change her mind
It’s all in a day’s work just pick up the pieces
As I leave them behind
Songtekstvertaling
Het is een ernstige aandoening.
Chronische plutonische pijnen
Als ik af en toe wat meer wil
Het is een vreselijke obsessie.
Mijn verlangen naar jou verbranden
Ebbs and flows with my emotional core
Ik ben meer dan je verwachtte.
Kom op, schatje. doe eens wat vrolijker.
Kan een meisje niet van gedachten veranderen?
Het zit allemaal in het werk van een dag.
Als ik ze achterlaat
Er is geen logische verklaring.
Redenen als seizoenen veranderen
Onverwacht van dag tot nacht
Je zult het nooit begrijpen mijn geest is onaardig
Ja, het verandert en buigt en kan niet tevreden zijn.
Ik ben meer dan je verwachtte.
Kom op, schatje. doe eens wat vrolijker.
Kan een meisje niet van gedachten veranderen?
Het zit allemaal in het werk van een dag.
Als ik ze achterlaat