Coleman Hell — Thumbalina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thumbalina" van Coleman Hell.

Songteksten

I want to take you with me everywhere I go Yeah
In the pocket of my jeans
Oh I’ll keep you warm
Yeah
You suck my heart through a crazy straw
Then your freckles turned into lady bugs
In the sky they flew and they spelled out love
By the time I knew that you were the one
When you scream but you’re voice ain’t loud
And you wanna break down cause you feel so small
No you got one believer
Cause you’re my Thumbalina
When you scream but you’re voice ain’t loud
And you wanna break down cause you feel so small
No you got one believer
Cause you’re my Thumbalina
You can fit inside my palm
You can fit inside my palm
You can hide inside my palm
They got a shrinking machine
They make you feel small
Yeah
But when you’re with me You can be six feet tall
You suck my heart through a crazy straw
Then your freckles turned into lady bugs
In the sky they flew and they spelled out love
By the time I knew that you were the one
When you scream but you’re voice ain’t loud
And you wanna break down cause you feel so small
No you got one believer
Cause you’re my Thumbalina
When you scream but you’re voice ain’t loud
And you wanna break down cause you feel so small
No you got one believer
Cause you’re my Thumbalina

Songtekstvertaling

Ik wil je overal mee naartoe nemen.
In de zak van mijn jeans
Ik hou je warm.
Ja.
Je zuigt mijn hart door een gek rietje
Toen veranderde je sproeten in vrouwelijke insecten.
In de lucht vlogen ze en spelden liefde uit
Tegen de tijd dat ik wist dat jij degene was
Als je schreeuwt, maar je stem is niet luid
En je wilt breken omdat je je zo klein voelt
Nee, je hebt één gelovige.
Want jij bent mijn Duimbalina
Als je schreeuwt, maar je stem is niet luid
En je wilt breken omdat je je zo klein voelt
Nee, je hebt één gelovige.
Want jij bent mijn Duimbalina
Je past in mijn handpalm.
Je past in mijn handpalm.
Je kunt je verstoppen in mijn handpalm.
Ze hebben een krimpmachine.
Ze laten je klein voelen.
Ja.
Maar als je bij mij bent, kun je 1 meter 80 zijn.
Je zuigt mijn hart door een gek rietje
Toen veranderde je sproeten in vrouwelijke insecten.
In de lucht vlogen ze en spelden liefde uit
Tegen de tijd dat ik wist dat jij degene was
Als je schreeuwt, maar je stem is niet luid
En je wilt breken omdat je je zo klein voelt
Nee, je hebt één gelovige.
Want jij bent mijn Duimbalina
Als je schreeuwt, maar je stem is niet luid
En je wilt breken omdat je je zo klein voelt
Nee, je hebt één gelovige.
Want jij bent mijn Duimbalina