Coleman Hell — 2 Heads songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 Heads" van Coleman Hell.

Songteksten

There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Well I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer

Songtekstvertaling

Er moet iets in het water zitten.
En er moet iets met uw dochter zijn.
Ze zei dat onze liefde niets anders is dan een monster.
Onze liefde is niets anders dan een monster.
Met 2 koppen
Ik wend me tot u, u bent alles wat ik zie
Onze liefde is een monster met twee hoofden en een hartslag
Ik wend me tot u, u bent alles wat ik zie
Onze liefde is een monster met twee hoofden en een hartslag
We werden opgehouden door het moment.
Waarom bel je me niet morgenochtend?
Voordat we in een monster veranderen.
Voordat we veranderen in een monster met 2 hoofden
Ik hoop dat ik meer van je hou.
Ik hoop dat ik langer van je zal houden.
Kon ik maar eeuwig leven.
Kon ik je maar langer vasthouden.
Er moet iets in het water zitten.
En er moet iets met uw dochter zijn.
Ze zei dat onze liefde niets anders is dan een monster.
Onze liefde is niets anders dan een monster.
Met 2 koppen
Ik wend me tot u, u bent alles wat ik zie
Onze liefde is een monster met twee hoofden en een hartslag
Ik wend me tot u, u bent alles wat ik zie
Onze liefde is een monster met twee hoofden en een hartslag
We werden opgehouden door het moment.
Waarom bel je me niet morgenochtend?
Voordat we in een monster veranderen.
Voordat we veranderen in een monster met 2 hoofden
Ik hoop dat ik meer van je hou.
Ik hoop dat ik langer van je zal houden.
Kon ik maar eeuwig leven.
Kon ik je maar langer vasthouden.
Ik hoop dat ik meer van je hou.
Ik hoop dat ik langer van je zal houden.
Kon ik maar eeuwig leven.
Kon ik je maar langer vasthouden.