Cole Swindell — The Back Roads & The Back Row songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Back Roads & The Back Row" van Cole Swindell.
Songteksten
Moon coming through the pines, cranking up a country song,
Heaven right by your side, and a Saturday night barely hanging on.
Sun shining through the stained glass, humming just as I am.
I’m praying that feeling would last, that feeling that saves you,
Makes you wanna raise your hands.
That’s the way it was, and that’s the way it is when you’re growing
Up in the mud and the blood the way we did.
It got me where I am and where I’m gonna go.
We learned all about believing
And everything we were ever gonna need to know.
Somewhere between the back roads and the back row.
I had my first taste of beer
My first taste of a broken heart
There were good times, there were tears
But every red dirt memory left a mark
Like the words written there in red
Like the streets that are made of gold
Where we always bowed our heads, where momma saved our seats
And Jesus saved our souls
That’s the way it was, and that’s the way it is when you’re growing
Up in the mud and the blood the way we did.
It got me where I am and where I’m gonna go.
We learned all about believing
And everything we were ever gonna need to know.
Somewhere between the back roads and the back row.
It got me where I am and where I’m gonna go.
We learned all about believing
And everything we were ever gonna need to know.
Somewhere between the back roads and the back row.
Songtekstvertaling
Maan die door de dennen komt, een countrylied aan het opzetten,
De hemel aan je zijde, en een zaterdagavond die nauwelijks volhield.
De zon schijnt door het glas in lood, zoemend net als ik.
Ik bid dat dat gevoel zou duren, dat gevoel dat je redt,
Dan wil je je handen opsteken.
Zo was het, en zo is het als je groeit.
In de modder en het bloed zoals wij deden.
Het bracht me waar ik ben en waar ik heen ga.
We hebben alles geleerd over geloven.
En alles wat we ooit zouden moeten weten.
Ergens tussen de achterwegen en de achterste rij.
Ik heb voor het eerst bier geproefd.
Mijn eerste smaak van een gebroken hart
Er waren goede tijden, Er waren tranen
Maar elk rood Vuil geheugen liet een teken achter.
Zoals de woorden geschreven in het rood
Zoals de straten die gemaakt zijn van goud
Waar we altijd onze hoofden bogen, waar mama onze stoelen bewaarde.
En Jezus redde onze zielen
Zo was het, en zo is het als je groeit.
In de modder en het bloed zoals wij deden.
Het bracht me waar ik ben en waar ik heen ga.
We hebben alles geleerd over geloven.
En alles wat we ooit zouden moeten weten.
Ergens tussen de achterwegen en de achterste rij.
Het bracht me waar ik ben en waar ik heen ga.
We hebben alles geleerd over geloven.
En alles wat we ooit zouden moeten weten.
Ergens tussen de achterwegen en de achterste rij.