Coldplay — White Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Shadows" van Coldplay.
Songteksten
When I was a young boy I tried to listen
And I wanna feel like that
Little white shadows — blink and miss them
Part of a system I am If you ever feel like something’s missing
Things you never understand
Little white shadows sparkle and glisten
Part of a system, a plan
All this noise I’m waking up All this space I’m taking up All this sound is breaking up Wooaaooh
Maybe you’ll get what you wanted
Maybe you’ll stumble upon it Everything you ever wanted
In a permanent state
Maybe you’ll know when you see it Maybe if you say it you’ll mean it And when you find it you’ll keep it In a permanent state, a permanent state
When I was a young boy I tried to listen
Don’t you wanna feel like that?
You’re part of the human race
All of the stars in the outer space
Part of a system, a plan
All this noise I’m waking up All this space I’m taking up I cannot hear you’re breaking up Woaaooh.
Maybe you’ll get what you wanted
Maybe you’ll stumble upon it Everything you ever wanted
In a permanent state
Maybe you’ll know when you see it Maybe if you say it you’ll mean it And when you find it you’ll keep it In a permanent state, a permanent state
Swim out on the sea of faces
The tide of the human races, oh An answer now is what I need
See it in the new sun rise and
See it break on your horizon, oh Come on love stay with me
Songtekstvertaling
Toen ik jong was, probeerde ik te luisteren.
En Ik wil me zo voelen.
Kleine witte schaduwen-knipper en mis ze
Deel van een systeem dat ik ben als je ooit het gevoel hebt dat er iets ontbreekt
Dingen die je nooit begrijpt
Kleine witte schaduwen fonkelen en glinsteren
Deel van een systeem, een plan
Al dat lawaai dat ik wakker maak al die ruimte Ik neem al dit geluid op Ik breek Wooaaooh
Misschien krijg je wat je wilde.
Misschien vind je alles wat je ooit wilde.
In permanente staat
Misschien weet je wanneer je het ziet misschien als je het zegt zul je het menen en als je het vindt hou je het in een permanente staat, een permanente staat
Toen ik jong was, probeerde ik te luisteren.
Wil je je niet zo voelen?
Je maakt deel uit van het menselijk ras.
Alle sterren in de ruimte
Deel van een systeem, een plan
Al dat lawaai dat ik wakker maak ... al die ruimte die ik in beslag neem ... ik kan niet horen dat je Woaaooh uit elkaar haalt.
Misschien krijg je wat je wilde.
Misschien vind je alles wat je ooit wilde.
In permanente staat
Misschien weet je wanneer je het ziet misschien als je het zegt zul je het menen en als je het vindt hou je het in een permanente staat, een permanente staat
Zwem uit op de zee van gezichten
Het getij van de menselijke rassen, oh een antwoord nu is wat ik nodig heb
Zie het in de nieuwe zon opkomen en
Zie het breken aan je horizon, Oh kom op liefde blijf bij me