Coldplay — Glass Of Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass Of Water" van Coldplay.
Songteksten
Scared of losin' all the time
He wrote it in a letter, he was a friend of mine
He heard you could see your future
Inside a glass of water with ripples and the lines
And he asked, «Will I see heaven in mine?»
That is just the way it was
Nothing could be better and nothing ever was
Oh, they say you can see your future
Inside a glass of water, the riddles and the rhymes
«Will I see heaven in mine?»
Oh, son, don’t ask
Neither how full nor empty is your glass
Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast
So he wrote it on a wall
The hollowest of halos is no halo at all
Televisions selling plastic figurines of leaders
Saying nothing at all
And you chime, stars in heaven align
Oh, son, don’t ask
Neither how full nor empty is your glass
Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast
What are we drinking when we’re done?
Glasses of water
Songtekstvertaling
Bang om de hele tijd te verliezen
Hij schreef het in een brief, hij was een vriend van me.
Hij hoorde dat je je toekomst kon zien.
In een glas water met rimpelingen en de lijnen
En hij vroeg: "zal ik de hemel in de mijne zien?»
Zo was het gewoon.
Niets kon beter en niets was ooit
Ze zeggen dat je je toekomst kunt zien.
In een glas water, de raadsels en de rijmen
"Zal ik de hemel in de mijne zien?»
Vraag maar niks.
Uw glas is niet vol of leeg.
Vastklampen aan de mast
Je hele leven in het verleden leven
We gaan nergens snel heen.
Dus hij schreef het op een muur
De Holste van halo ' s is helemaal geen halo.
Televisies die plastic beeldjes van leiders verkopen
Helemaal niets zeggen
En jij klokt, sterren in de Hemel Staan op één lijn
Vraag maar niks.
Uw glas is niet vol of leeg.
Vastklampen aan de mast
Je hele leven in het verleden leven
We gaan nergens snel heen.
Wat drinken we als we klaar zijn?
Glazen water