Coldplay — Birds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birds" van Coldplay.
Songteksten
Been standing in the corner
Studying the lights
The dreaming of escape
Will keep you up at night
But someone had put the flare up
Got me in rays
So... I guess I better stay
"Uh uh, no come on!" you say
It's a fools gold thunder
It's just warning rain
Don't let the fears just start, what if
I won't see you again
Around here you never want to
Sleep all night
So start falling in love,
Start the riot
And come on rage with me
We don't need words
We'll be birds
Got to make our own key
Only got this moment
You and me
Guilty of nothing
But geography
Come on and raise it
Come on raise this noise
For the million people
Who got not one voice
Come on, it's not over!
If you mean it say loud
Come on, all for love
Out from the underground
Away with me
We don't need words
Close your eyes and see
We'll be birds
Flying free
Holding on in the mystery
Fearless through this you said
We'll go
Through this together (ooohh)
When you fly won't you
Won't you take me too?
In this world so cruel
I think you're so cool
Songtekstvertaling
Ik stond in de hoek.
De lichten bestuderen
Het dromen van ontsnapping
Zal je ' s nachts wakker houden.
Maar iemand had de fakkel opgezet.
Ik zit in de roggen.
Dus... Ik denk dat ik beter kan blijven.
"Uh uh, Nee kom op!"zeg jij
Het is een dwaze gouden donder
Het is maar een waarschuwing voor regen.
Laat de angsten niet beginnen, wat als
Ik zal je niet meer zien.
Hier wil je het nooit.
De hele nacht slapen
Dus begin verliefd te worden.,
Start de opstand.
En kom op woede met mij
We hebben geen woorden nodig.
We zullen vogels zijn.
We moeten onze eigen sleutel maken.
Ik heb alleen dit moment.
Jij en ik.
Schuldig aan niets.
Maar aardrijkskunde
Kom op en verhoog het
Kom op, laat dat geluid horen.
Voor de miljoenen mensen
Die niet één stem heeft
Kom op, het is nog niet voorbij!
Als je het meent, zeg het dan hardop.
Kom op, allemaal voor de liefde
Uit de ondergrondse
Weg met mij.
We hebben geen woorden nodig.
Sluit je ogen en zie
We zullen vogels zijn.
Vrij vliegen
Vasthouden in het mysterie
Onbevreesd, zei je.
We gaan.
Door dit samen (ooohh)
Als je vliegt zul je niet
Wil je mij ook meenemen?
In deze wereld zo wreed
Ik vind je zo cool.