Cold War Kids — Miracle Mile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracle Mile" van Cold War Kids.
Songteksten
I was supposed to do great things
I’d know the rule’s law
But I wasn’t raised to shoot for fame
I had the safety on I cut my ties, I sold my rings
I wanted none of this
If you start from scratch and have to sing
Just for the fun of it
I’ll be alright, if I could just see you
Come up for air, come up for air
A miracle mile where does it lead to?
Come up for air, come up for air
I feel the air upon my face, forget the mess I’m in Hold me again, don’t count mistakes, I lost track of them
I was in the mud, I was in the dirt
Went underground and I thought what I was worth
All alone and I know I can’t stay, but
We’re walking up and down the streets to stay awake
Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Get outside, get out over the world
A little love, what you can return
Adrenaline and let me push some
But you and breathe one breath a time
Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up Come up for air, come up for air, come up
I’ll be alright, if I could just see you
A miracle mile where does it lead to?
Songtekstvertaling
Ik moest grootse dingen doen.
Ik zou de wet kennen.
Maar ik ben niet opgevoed om op roem te schieten.
Ik had de veiligheidspal aan Ik sneed mijn stropdassen, ik verkocht mijn ringen
Ik wilde dit allemaal niet.
Als je vanaf nul begint en moet zingen
Voor de lol.
Ik red me wel, als ik je maar kon zien.
Kom naar boven voor lucht, kom naar boven voor lucht
Een Miracle mile waar leidt het naar toe?
Kom naar boven voor lucht, kom naar boven voor lucht
Ik voel de lucht op mijn gezicht, vergeet de rotzooi waar ik in zit, hou me vast, Tel geen fouten, Ik ben ze vergeten
Ik was in de modder, ik was in de modder.
Ging ondergronds en ik dacht wat ik waard was
Helemaal alleen en ik weet dat ik niet kan blijven, maar
We lopen op en neer om wakker te blijven.
Kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, Kom op naar buiten, ga de wereld over
Een beetje liefde, wat je terug kunt brengen
Adrenaline en laat me wat duwen.
Maar jij en adem een adem per keer
Kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op voor lucht, kom op
Ik red me wel, als ik je maar kon zien.
Een Miracle mile waar leidt het naar toe?